Paroles et traduction Dabin feat. Yoe Mase & sober rob - Youth - sober rob Remix

Youth - sober rob Remix

She lost herself somewhere in the rain
Said she won't look back
She won't look back at all the pain
And just some bruises, we'll get in that car
Get out to nowhere, get out to nowhere, a brand new start

Abandon all missions, cynical positions
Stay true through all transitions
Heart is made of stone
Eyes are getting blurry, no need to hurry
Everything is fine, you don't need to worry
And love is not a home

You, you're doing just fine, doing just fine
You, you're doing just fine, doing just fine
Don't care, you're selfless
Why are you? Why are you?
You, you're doing just fine, doing just fine
Doing just fine, doing just fine

You said good morning to an empty bed
And now he's mourning all the words he left unsaid
She's somewhere out there, somewhere in the rain
And less is more, and war is war
And everything just stays the same

Doing just fine, doing just fine
Doing just fine, doing just fine
(Doing just fine, doing just fine)
(Doing just fine, doing just fine)
(Don't care, you're selfless)
(Why are you? Why are you?)
(You, you're doing just fine, doing just fine)

Молодость - sober rob Remix

Она потерялась где-то под дождём,
Сказала, что не оглянется,
Не оглянется на всю эту боль.
Парочка синяков - не беда, садись в машину,
Уедем в никуда, в никуда, начнём всё сначала.

Оставь все свои миссии, циничные позиции,
Оставайся верной себе, несмотря ни на что.
Сердце окаменело,
В глазах мутно, но не нужно спешить,
Всё хорошо, не нужно волноваться.
И любовь - это не дом.

Ты, ты прекрасно справляешься, прекрасно справляешься,
Ты, ты прекрасно справляешься, прекрасно справляешься.
Плевать, ты такая самоотверженная...
Почему ты такая? Почему?
Ты, ты прекрасно справляешься, прекрасно справляешься,
Прекрасно справляешься, прекрасно справляешься.

Ты сказала "доброе утро" пустой постели,
А теперь он оплакивает все несказанные слова.
Она где-то там, где-то под дождём,
И меньше значит больше, и война есть война,
И всё остаётся прежним.

Прекрасно справляешься, прекрасно справляешься,
Прекрасно справляешься, прекрасно справляешься.
(Прекрасно справляешься, прекрасно справляешься)
(Прекрасно справляешься, прекрасно справляешься)
(Плевать, ты такая самоотверженная...)
(Почему ты такая? Почему?)
(Ты, ты прекрасно справляешься, прекрасно справляешься)