Dabs - Bah ouais - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dabs - Bah ouais




Bah ouais
Oh Yeah
Hou hou hou bah ouais
Hoo hoo hoo oh yeah
Hou hou hou bah ouais
Hoo hoo hoo oh yeah
Hou hou hou bah ouais
Hoo hoo hoo oh yeah
Elle pensait vraiment me michetonner (pa)
She really thought she could play me (nah)
Elle sait pas que je la prends pour une cotorep (woo)
She doesn't know I take her for a fool (woo)
Ne vas pas voir le coiffeur de France O
Don't go see the France O hairdresser
Car elle rate les contours sur les cheveux raides (aïe)
Because she messes up the contours on straight hair (ouch)
J'suis dans le futur, j'ai changé de statut
I'm in the future, I've changed my status
Depuis que j'ai signé avec colorel (bye)
Since I signed with Colorel (bye)
Elle 4 et dis - dis "nowolight"
She's a 4 and says "nowolight"
De toutes les putes makers de mes films à l'arrêt
Of all the whores making my films on pause
J'provoque des décès, pas de coma
I cause deaths, not comas
Fuck les velib et transports en communs
Fuck Velib and public transport
J'ai pris le rap français sans vaseline
I took French rap without vaseline
Après mon passage faut appliquer la pommade
After I pass, you have to apply the ointment
Viens pas me tchéquer si tu prends de la seize
Don't come check me if you take sixteen
Sinon tu vas finir en PLS (ouais)
Otherwise you'll end up in PLS (yeah)
Va dire à ta meuf qu'elle perd du poids
Go tell your girl she's losing weight
Car pour trouver sa shnek faut un GPS (pou)
Because to find her pussy you need a GPS (pou)
Poulet braisé comme un braza
Roast chicken like a braza
J'ai les pecs, le dos et les bravas
I have the pecs, the back and the bravas
Dis moi cash c'que tu veux m'dis pas " ça va "
Tell me straight what you want, don't tell me "it's okay"
Ton honneur disparait quand tu cavales
Your honor disappears when you run
J'deviendrai accro au produits laitiers
I'll become addicted to dairy products
Si t'as les lolos de Nico Robin
If you have Nico Robin's boobs
J'suis pas un berger mais j'suis sur les champs
I'm not a shepherd but I'm on the fields
Et ma carte bleue est une carapé
And my credit card is a carapace
J'traine avec des hommes d'affaires et des tueurs
I hang out with businessmen and killers
J'ai une grosse équipe derrière si je meurs, tu meurs
I have a big team behind me, if I die, you die
Ne passe pas m'dire bonjour j'suis d'mauvaise humeur
Don't come say hello, I'm in a bad mood
Casquette Kenzo, lunettes Cazal bah ouais
Kenzo cap, Cazal glasses oh yeah
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais
Oh yeah (oh yeah)
Remet lové sinon j't'allume
Hand over the cash or I'll light you up
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
J'provoque décès pas de blessés
I cause deaths, no injuries
Bah ouais
Oh yeah
Il y a ceux qui ratent leur bac
There are those who fail their baccalaureate
Et y'a ceux que la bac a raté
And there are those who the baccalaureate failed
J't'allume ta mère si tu fait du freefight ou du karaté (ratata)
I'll light you up your mother if you do freefight or karate (ratata)
J'suis marabouté nefer ne rentre pas mon coeur est piraté
I'm bewitched nefer don't come in my heart is hacked
J'ai pas d'sauce arachide pour la mettre sur le riz
I don't have peanut sauce to put on the rice
J'vais faire un chirachi
I'm gonna make a chirachi
J'dépose ce site comme France Télécom
I'm putting this site down like France Télécom
Qui n'a pas ouloulou dans son téléphone
Who doesn't have ouloulou in their phone
J'l'ai vu en photo mais qu'est ce qu'elle est bonne
I saw her in a photo but she's so hot
En vrai c'est pas trop ça faut qu'j'me téléporte
In real life it's not so much I need to teleport
J'fais de l'espèce
I'm doing the species
Je n'accepte pas les chèques
I don't accept checks
T'es une merde et une tchoin
You're a piece of shit and a tchoin
Tu la ken dans le chiottes
You fuck her in the toilet
Avec nous c'est autre chose
With us it's something else
Frère on n'est pas les autres
Brother we're not the others
Toi t'arrives sur la tente
You come to the tent
Ces bâtards on les choppe
These bastards we catch them
J'suis pas venu jouer va le dire aux dames
I didn't come to play go tell the ladies
Je n'aime pas les chèques et je n'aime pas les maths
I don't like checks and I don't like math
Si tu tiens à ta vie
If you care about your life
Ne donne même pas les placements
Don't even give the placements
C'est qu't'avais changé
It's just that you had changed
T'a fait tomber ton masque
You dropped your mask
Le sexe est facilement accessible
Sex is easily accessible
Comme les capotes à la P.M.I,
Like condoms at the P.M.I,
J'te mets la bague au doigt
I put the ring on your finger
J'te fais deux jumeaux
I'll give you two twins
J'en marie une deuxième quand t'es périmée
I'll marry a second one when you're expired
J'traine avec des hommes d'affaires et des tueurs
I hang out with businessmen and killers
J'ai une grosse équipe derrière si je meurs, tu meurs
I have a big team behind me, if I die, you die
Ne passe pas m'dire bonjour j'suis d'mauvaise humeur
Don't come say hello, I'm in a bad mood
Casquette Kenzo, lunettes Cazal bah ouais
Kenzo cap, Cazal glasses oh yeah
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais
Oh yeah (oh yeah)
Remet lové sinon j't'allume,
Hand over the cash or I'll light you up,
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
J'provoque décès pas de blessés
I cause deaths, no injuries
Bah ouais
Oh yeah
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais
Oh yeah (oh yeah)
Remet lové sinon j't'allume
Hand over the cash or I'll light you up
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
Bah ouais (bah ouais)
Oh yeah (oh yeah)
J'provoque décès pas de blessés
I cause deaths, no injuries
Bah ouais
Oh yeah
Huuum, bah ouais
Huuum, oh yeah
Huuum, bah ouais
Huuum, oh yeah
Huuum, bah ouais
Huuum, oh yeah
Huuum, bah ouais
Huuum, oh yeah






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.