Dabu Fantastic - Usgässe (feat. Dodo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dabu Fantastic - Usgässe (feat. Dodo)




Usgässe (feat. Dodo)
Usgässe (feat. Dodo)
Wuow, all di Krisä, Schwiiz Krisägebiet
Wow, all the crises, Swiss crisis area
Jedäs Drittwältland wird ganz liislig vor Niid
Every third world country will become very softly jealous
Dänn - was isch scho bitzli Dräck i Suppe
Then - what is already a bit of dirt in the soup
Gäg än Kriisäbundesrat mit Schlumpf oder Muurer
Against a crisis Federal Council with Schlumpf or Muurer
Und hey, was sind scho äs paar Chindersoldatä
And hey, what are already a few child soldiers
Gäg d′Schwiizer Krisäarmee, diä paar bekifftä mit Waffä
Against the Swiss crisis army, the few stoned with weapons
Hä? ouh, eusi Kriisä sind ärnscht
Huh, our crises are serious
Jedä Tag äs neus Problem zwüschäd Rhiifall und Gänf
Every day a new problem between Rhine Falls and Geneva
Easy Krisä vo Schuäl Sinnkriisä bim Pfaff
Easy crises from the school Sinnkrisä with the priest
Jedi Nacht, s'Versenkä vo Kriisä mit Alk
Every night, the sinking of the crises with alcohol
Krisä Krisä vo Wärt Risäkrisä vom Wald
Crises, crises from the rice crises from the forest
Polizischtä erkämpfäd Krisä bi Dealer mit Gwalt
Policemen fight crises with dealers with violence
Und plötzlich bam, chunt da no d′ Kriisä vom Cash
And suddenly bam, the cash crisis comes along
Ich bin grad bim Zmorgä xi, Brot Kaffi und Chäs
I'm just having breakfast, bread, coffee and cheese
Und macht sich breit, als ob ihrä die Wohnig da ghört
And it spreads out, as if it owns the apartment here
Tuät äso als wärs di allererschti Kriisä wo's gäbt
Acts as if it's the very first crisis ever
Nöd scho wieder ä Krisä
Not another crisis
Han nonig usgässä
Haven't gotten puked out yet
All diä Lüüt ungeduldig wiänän Füftklässler
All those people impatient like fifth graders
Damn di Kriisä verfolgäd mit all
Damn the crisis pursues with all
Äs chunnt eini uf di nägscht, so wiä Folge vo Lost
One comes after the next, like episodes of Lost
Im Nahä Ostä Kriisä sit 50 Jahr oder meh
In the Middle East crises for 50 years or more
Überall Kriisä mit Gwalt, Kriisä mit Waffä und Sex
Everywhere crises with violence, crises with weapons and sex
Flüchtlingskriisä, Afrikaner im Meer
Refugee crises, Africans in the sea
Krisä in Sri Lanka, Pakistan, Albanischä Stedt
Crises in Sri Lanka, Pakistan, Albanian cities
Internationali Krisä, Nationali Krisä
International crises, national crises
Krisä überall, Fernseh, Radio, Ziitig
Crises everywhere, television, radio, newspaper
Und us äm nüüt chunt plötzlich no diä Kriisä vom Cash
And out of nothing suddenly still comes the cash crisis
Ich bin grad bim Zmorgä xi, Brot Kaffi und Chäs
I'm just having breakfast, bread, coffee and cheese
Und macht sich breit, als ob ihrä die Wohnig da ghört
And it spreads out, as if it owns the apartment here
Tuät äso als wärs di allererschti Kriisä wo's gäbt
Acts as if it's the very first crisis ever





Writer(s): Andreas Christen, Aurel Nowak, David Bucher, Filippo Lechthaler, Hannes Quaderer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.