Paroles et traduction Dabu Fantastic - Morn wider

Morn wider

Ghör all redä uf dä Strassä i dä Stadt
Vom letschte Wuchenänd und alls vo ihrem Job
Ghör alli Gschichte zwüsched Lüüt im volle Bus
Und Lieäbäslieder scherblet, fülled d'Luft
Göhr all schwätze überall

Nummä vo dir göhr i nüt, ghör i nüt
Ich schriib dr morn wider
Hüt mag i nümm
Ich schwigä morn wider
Hüt mag i nümm
So vill Täg und Nächt, ohni äs Wort vo dir
Ich schriib dr morn wider
Hüt mag i nümm

Ghör dur tuusig offni Fäischter i derä Gass
Flach-Bildschirm Gschichtä i jedrä Sprach
Und wie all Lüt am Natel redät
Halbi Gspröch uf halbem Wäg
Ghör so viel vo so viel Mänschä
Wo ich all gar nöd känn

Nummä vo dir göhr i nüt,
Ha bald vergässe wie du tönsch, wie du tönsch
Ich schriib dr morn wider
Hüt mag i nümm
Ich schwigä morn wider
Hüt mag i nümm
So vill Täg und Nächt, ohni äs Wort vo dir
Ich schwiigä morn wider
Hüt mag i nümm
Ich schriib dr morn wider
Hüt mag i nümm
Ich schwigä morn wider
Hüt mag i nümm
So vill Täg und Nächt, ohni äs Wort vo dir
Ich schwigä dr morn wider
Hüt mag i nümm

Morn wider

I've been hearing all about the streets in town
From last weekend and all about their jobs
I hear all the stories between people on the crowded bus
And love songs are playing, filling the air
I hear everyone talking everywhere

But I don't hear anything from you, I don't hear anything
I'll write to you tomorrow
Not today
I'll be quiet again tomorrow
Not today
So many days and nights without a word from you
I'll write to you tomorrow
Not today

I listen through a thousand open windows on the street
Flat-screen stories in every language
And how people are talking on their phones
Half conversations on their way
I hear so much from so many people
Whom I don't even know

But I don't hear anything from you
I have almost forgotten how you sound, how you sound
I'll write to you tomorrow
Not today
I'll be quiet again tomorrow
Not today
So many days and nights without a word from you
I'll be quiet again tomorrow
Not today
I'll write to you tomorrow
Not today
I'll be quiet again tomorrow
Not today
So many days and nights, without a word from you
I'll be quiet again tomorrow
Not today