Dactah Chando - Woman Escúchame - Guido Craveiro Mix - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dactah Chando - Woman Escúchame - Guido Craveiro Mix




Woman Escúchame - Guido Craveiro Mix
Женщина, послушай меня - Микс Guido Craveiro
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Mi corazón ya te lo entregué
Мое сердце уже отдано тебе
Solo tu eres la reina que yo quise
Одна ты та королева, что я хотел
Pero si te vas yo no te llorare
Но если ты уйдешь, я не буду плакать по тебе
Por eso
Поэтому
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Mi corazón ya te lo entregué
Мое сердце уже отдано тебе
Solo tu eres la reina que yo quise
Одна ты та королева, что я хотел
Por estar contigo mil gracias daré
За то, что ты со мной, я буду бесконечно благодарен
Esto no es para advertirte
Это не предупреждение
Ni tampoco yo quiero amenazarte
И я не хочу тебя пугать
sabes que siempre
Ты же знаешь, что я всегда
Voy a respetarte
Буду уважать тебя
Y solo mucho amor
И только много любви
Es lo que yo voy a darte
Я собираюсь дать тебе
Y en todo lo que pueda
И во всем, что я смогу
Quiero ayudarte
Хочу помочь тебе
Cuando me necesites
Когда ты будешь во мне нуждаться
No ignorarte
Не игнорировать тебя
Porque de mi vida, ya formas parte
Потому что ты уже стала частью моей жизни
Y esta es la razón por la que quiero cantarte
И вот почему я хочу спеть тебе
Y a veces más lejos
И иногда дальше
A veces más cerquita
Иногда ближе
Si hoy nos enfadamos
Если сегодня мы злимся
Mañana se nos quita
Завтра нам станет легче
Se que estás conmigo y no es por lanita
Я знаю, что ты со мной, и это не потому, что у меня есть деньги
Y cuando tu apareces
И когда ты появляешься
La tristeza se me quita
Грусть моя уходит
Te lo digo otra ves
Я говорю тебе еще раз
Solo eres mi mamita
Только ты моя мамочка
Cuando tengo sed
Когда я хочу пить
Solo quiero tu agüita
Я хочу только твоей водички
Me pongo nervioso si tenemos una cita
Я нервничаю, если у нас свидание
Mamita bonita tu eres bien bendita
Моя милая мамочка, ты благословенна
Así que
Так что
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Mi corazón ya te lo entregué
Мое сердце уже отдано тебе
Solo tu eres la reina que yo quise
Одна ты та королева, что я хотел
Por estar contigo mil gracias daré
За то, что ты со мной, я буду бесконечно благодарен
Por eso
Поэтому
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Mi corazón ya te lo entregué
Мое сердце уже отдано тебе
Solo tu eres la reina que yo quise
Одна ты та королева, что я хотел
Por estar contigo mil gracias daré
За то, что ты со мной, я буду бесконечно благодарен
Y en cosas iguales
И в समानных вещах
En cosas diferentes
И в разных вещах
A veces digo si dices
Иногда я говорю да, когда ты говоришь
No de repente
Нет, не сразу
Eso es lo que hace
Это то, что делает
La vida interesante
Жизнь интересной
Que a veces tengamos
Что иногда у нас
Opiniones tan distantes
Есть такие разные мнения
Pero cuando hablamos
Но когда мы говорим
El tema es consiente
Тема осознанная
Porque eres digna
Потому что ты достойна
Inteligente
Умна
No te dejas llevar por lo que diga la gente
Ты не позволяешь себе вестись на то, что говорят люди
Tienes tu vida
У тебя своя жизнь
Tu eres independiente
Ты независима
Por la noche quieres salir
Ночью ты хочешь гулять
Y a me apetece dormir
А мне хочется спать
No hay razón para discutir
Нет причин спорить
Porque me dejas, yo te dejo vivir
Потому что ты мне позволяешь, я позволяю тебе жить
De tus amigas y amigos quieres disfrutar
Своими подругами и друзьями ты хочешь наслаждаться
Gozar de tu vida
Наслаждаться своей жизнью
Para sola estar
Чтобы быть одной
Y hacer lo que te guste
И делать то, что тебе нравится
Y tu dinero ganar
И зарабатывать свои деньги
Siendo tu misma sin de nadie esperar
Быть собой, не ожидая никого
Y lo más que me gusta de ti es tu corazón
И больше всего мне нравится в тебе твое сердце
Amas, valoras y tienes devoción
Ты любишь, ценишь и преданна
Cuando te llamo estas en condición
Когда я звоню, ты в настроении
De darme tu apoyo cuando tengo un bajón
Поддержать меня, когда у меня упадок
Por eso
Поэтому
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Mi corazón ya te lo entregué
Мое сердце уже отдано тебе
Solo tu eres la reina que yo quise
Одна ты та королева, что я хотел
Por estar contigo mil gracias daré
За то, что ты со мной, я буду бесконечно благодарен
Por eso
Поэтому
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Mi corazon ya te lo entregué
Мое сердце уже отдано тебе
Solo tu eres la reina que yo quise
Одна ты та королева, что я хотел
Por estar contigo mil gracias daré
За то, что ты со мной, я буду бесконечно благодарен
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Woman escúchame
Женщина, послушай меня
Woman escúchame
Женщина, послушай меня





Writer(s): Guido Craveiro, Antonio Fernando Bethencourt Sosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.