Daddy Freddy - Jah Jah Gives Me Video - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Daddy Freddy - Jah Jah Gives Me Video




Jah Jah Gives Me Video
Джа Джа Дарит Мне Видео
Ewel é, kgoan kik nog e ki etwa zegn é
Ну вот, детка, я тебе расскажу кое-что,
Verleden joare kging azo me men prente
В прошлом году я пошел, как обычно, по своим делам,
No de solden in de veldstroate, kej da
После распродаж на Фельдстраат, понимаешь,
Va den ene wienkel no den andern
Из одного магазина в другой,
E kho vaneign ne koatere toet dak ammeteki
И вдруг у меня так разболелась голова, просто ужас,
Zeije achter een eure of tweeje ik stoppe der
Сказал я себе, через час-другой я пойду отсюда,
Ier mee trek je plan ik bluuven ier geweun zitn
Вместо этого, решил я остаться и посидеть здесь,
En kzette kik mien doa neere en kzatte kik godverdomme
И присел я, и, твою же мать,
Toch wel nie toevallig azo bie zukn kroam me warme woafels,
Конечно, неслучайно, рядом с этой штукой с горячими вафлями,
Kej da, ik kwame geweun zo misselijk liek de peste vint
Понимаешь, меня так тошнило, просто кошмар,
Nu ja, kha nog sjanse komt dor ammetekje zo ne neegere nor ik.
Ну, в общем, мне повезло, ко мне подходит какой-то негр,
Zegtn azo teegn ikke, joene ge ziet er lik nie goed uut,
Говорит мне, мол, приятель, ты неважно выглядишь,
Wa skilt er, zegtn azo teegn ik, witje wa daj gie noadig et,
Что случилось, говорю я ему, старик, что тебе нужно,
Gie moe ne stikske pelouse en zegtn, kzegn ne stikske pelouse,
Тебе нужен кусочек газона, и, говорит, дай мне кусочек газона,
E je gaft ie em mie zo lik ja e stikske ges en inderdoad da goa
И он дал мне его, как будто кусок гашиша, и действительно, он выглядел,
Verzekers ges van afrika gewist zien, want da wo hjeel druoge,
Как гашиш из Африки, такой сухой,
Zegtn teegn ik, ge moet da ne kje in je sigarette droaien moat,
Говорит мне, ты должен его в сигарету скрутить,
Khe kik da gedoan, khe kik dor ne sigarette van gesmoort,
Я так и сделал, скрутил себе сигарету,
Et kmoe zegn ewel da marcheert, kben normal nie zoa an
Должен сказать, это сработало, я обычно не очень-то,
Homeopathie mo dadde vint, khen ik doa nog eejn gedroait,
Увлекаюсь гомеопатией, но эта штука, я скрутил еще одну,
En kbegoste kik mien lik betre en betre te voeln,
И мне начало становиться лучше и лучше,
En zelfs da kraam me warme woafels da stoenk em lik nie mji
И даже эта штука с горячими вафлями уже не так меня бесила,
Integendeel da rook oengelooflijk goed ametekje, en kzage de
Наоборот, пахло невероятно вкусно, и я увидел,
Warme woafels vliegn deur de lucht en ik zatte kik doa,
Как горячие вафли летают по воздуху, и я сидел там,
En ol die minsen passeern deur de stroate,
И все эти люди проходят по улице,
Ne zwerm van minsen me sjakosjen, deur de veldstroate
Толпа людей с пакетами, по Фельдстраат
Alli gow we zien weg e
Ладно, пошли отсюда
We goan ier eki ne groovtje neerezetn
Положим здесь цветочки
Voe freddy rasta
Для Фредди Раста
Veldstroate movement of da people der hangt e geur van warme woafels in de lucht
Движение людей на Фельдстраат, в воздухе витает запах горячих вафель
En de soln doet de minsen deure sloan
И скидки заставляют людей тратить деньги
Wuk ne klucht
Вот это цирк
E kokosnote confiture voe te smjiren a joe vel
Кокосовое варенье, чтобы намазать на твою кожу
Ti not skient nie van oliere mo van woar ist
Оно не блестит от масла, а от правды
Ton wel, kzoet echt nie weetn
Хотя, я не знаю,
Voer oe lange zoek ier nu al en gelegen
Сколько я здесь уже ищу и нахожусь
Jah kom wa teegn
Джа, что ты мне скажешь
E sigarette garniture tis no tskient nie van
Набор для сигарет, он не блестит от
Oliere ti nie slicht en ti nie diere
Масла, он не плох и не дорог
Mor oe diere ist ton wel, kzoet echt nie weetn
Хотя насколько он дорог, я не знаю
Kwam dorjuste nog ne echte neger teegn
Я только что встретил настоящего негра
Jah kom wa teegn
Джа, что ты мне скажешь
Ek dor toch gin stikske pelouse van verkreegn
Я так и не получил от него кусочек газона
Der angt e geur van warme woafels in de lucht
В воздухе витает запах горячих вафель
Ol die warme woafels da vlieg ier in de lucht
Все эти горячие вафли летают здесь по воздуху
Ol die warme woafels och here wuk ne klucht wor zitn wieder ier in feite
Все эти горячие вафли, господи, вот это цирк, где мы вообще находимся
E dat ier eigenlijk de brussel nieuwstroate met
Это же Брюссельская Нью-стрит с
Al da volk, kzoet echt nie weetn
Всеми этими людьми, я не знаю,
Of e dat ier de Meir van Anvers, kzoet echt nie weetn
Или это Мейр в Антверпене, я не знаю,
Of wacht e kje, we zitn in gent, dhuofdstad van oost-vlaandern, in de veldstroate
Или, подожди, мы в Генте, столице Восточной Фландрии, на Фельдстраат
Veldstroate, movement of da people
Фельдстраат, движение людей
Ik e dust, wor i diene zwarte pippo
Я Даст, где этот твой черный Пиппо
Oe yeah, ji weg me miene zippo
О да, ухожу я со своей зажигалкой





Writer(s): Larry Muggerud, Samual Small


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.