Paroles et traduction Daddy Was a Milkman - Nieko Nebijau

Nieko Nebijau

Aš seku tavo pėdom,
Tu bėgi mano laukais.
Prisiglaudus laimę,
Tu dar nieko nepažinai.
Aš - tau, tu - man
Aš - tau, tu - man nieko negailėjai.
Į gilumą dangaus įsižiūrėjai.

Nebijok savo šešėlio.
Aš žinau - jis tave saugo,
Kol aplink vien tiktai dūmai ir debesys.
Aš nieko nebijau.
Aš nieko nebijau.

Nesustok visą gyvenimą.
Aš giliai įkvėpsiu šilumą,
Kol ateis dar vienas rytas ir nerimas.
Aš nieko nebijau.
Aš nieko nebijau.

Mano viduj,
Mano viduj dega šitiek laužų.
Ir jie tai dera šitą naktį.

Ir man kažkaip ramu
Tavo delnuos,
Tavo delnuos telpa tiek šilumos,
Kad ji apkloja laiką.
Man ne tas pats.
Aš štai tavim tikiu.

Nebijok savo šešėlio.
Aš žinau - jis tave saugo,
Kol aplink vien tiktai dūmai ir debesys.
Aš nieko nebijau.
Aš nieko nebijau.

Nesustok visą gyvenimą.
Aš giliai įkvėpsiu šilumą,
Kol ateis dar vienas rytas ir nerimas.
Aš nieko nebijau.
Aš nieko nebijau.

Nebijok savo šešėlio.
Aš žinau - jis tave saugo,
Kol aplink vien tiktai dūmai ir debesys.
Aš nieko nebijau.
Aš nieko nebijau.

Nesustok visą gyvenimą.
Aš giliai įkvėpsiu šilumą,
Kol ateis dar vienas rytas ir nerimas.
Aš nieko nebijau.
Aš nieko nebijau.

Nothing Scares Me

I follow in your footsteps,
You run through my fields.
Hugging happiness,
You still don't know anything.
I - to you, you - to me
I - to you, you - to me spared nothing.
Gazed into the depths of heaven.

Don't be afraid of your shadow.
I know - it protects you,
While around only smoke and clouds.
I fear nothing.
I fear nothing.

Don't stop your whole life.
I will deeply inhale the warmth,
Until another morning and anxiety come.
I fear nothing.
I fear nothing.

Within me,
Within me so many fires burn.
And they are ablaze on this night.

And for some reason I'm calm
In your palms,
Your palms hold so much warmth,
That it envelops time.
It's not the same for me.
Here I believe in you.

Don't be afraid of your shadow.
I know - it protects you,
While around only smoke and clouds.
I fear nothing.
I fear nothing.

Don't stop your whole life.
I will deeply inhale the warmth,
Until another morning and anxiety come.
I fear nothing.
I fear nothing.

Don't be afraid of your shadow.
I know - it protects you,
While around only smoke and clouds.
I fear nothing.
I fear nothing.

Don't stop your whole life.
I will deeply inhale the warmth,
Until another morning and anxiety come.
I fear nothing.
I fear nothing.