Paroles et traduction Daddy Yankee, Lloyd Banks & Young Buck - Rompe (Remix)
Nananana
(hey!)
Нананана
(Эй!)
Bienvenidos
al
Remix
Bienvenidos
al
Remix
Cartel
Records
Картель
Рекордс
Se
unieron
las
fuerzas
mas
grandes
de
la
industria
Se
unieron
las
fuerzas
mas
grandes
de
la
industria
Sal
del
medio
OK
Сал
дель
Медио
О
КЕЙ
Daddy
Yankee
está
ready
Папочка
Янки
Эста
готов
Lloyd
Banks
está
ready
Ллойд
Бэнкс
Эста
готова
Young
Buck
está
ready
Молодой
бак
Эста
готов
Yeah-Yeah
andamos
ready
Да-да,
андамос
готов
G-unit
está
ready
G-unit
está
готов
Cartel
estamos
ready
Картель
эстамос
готов
This
is
the
Remix
Это
ремикс
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(bien
guilla'o!)
Ромпе,
ромпе,
ромпе!
(bien
guilla'o!)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(ese
cuerpo
ella
lo!)
Ромпе,
ромпе,
ромпе!
(ese
cuerpo
ella
lo!)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(bien
guilla'o!)
(are
you
ready?)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(bien
guilla'o!)
(вы
готовы?)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(break
it
down!)
Ромпе,
ромпе,
ромпе!
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(the
way
she
moves
ella
lo!)
Ромпе,
ромпе,
ромпе!
(как
она
двигается,
Элла
Ло!)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(break
it
down!)
(lets
go!)
Ромпе,
ромпе,
ромпе!
(разбей
его!)
(поехали!)
I'm
on
the
crowd
like
when
the
dees
roll
up
Я
в
толпе,
как
когда
подкатывают
"Ди".
So
all
the
money
in
my
jeans
fold
up
Так
что
все
деньги
в
моих
джинсах
складываются.
Don't
get
yo
eyes
swoll
up
Не
делай
так,
чтобы
твои
глаза
опухли.
Whole
black
and
blue
on
the
bottom
Все
черное
и
синее
на
дне.
I
love
the
beef
Я
люблю
говядину
Niggas
smackin'
you
ain't
a
problem
Ниггеры
шлепают
тебя-это
не
проблема.
I
got
family
in
Bronxsay
У
меня
семья
в
Бронксе.
And
family
in
the
City
И
семья
в
городе.
The
home
of
'Big
L'
Дом
"Большого
л"
And
Biggie,
uh
И
Бигги
...
I'm
so
pretty
Я
такая
хорошенькая
Pinky
ring
about
fitty
Кольцо
на
мизинце
о
фитти
Doing
Fifty
in
the
lac
Делаю
пятьдесят
в
Кадиллаке.
With
D-Y
on
the
track
С
D-Y
на
треке
My
boo
no
se
limita
a
la
hora
de
romper
su
pum-pum
My
boo
no
se
limita
a
la
hora
de
romper
su
pum-pum
Con
curvas
más
calientes
que
el
sur
Con
curvas
más
calientes
que
el
sur
Right
thru,
enséñame
si
tienes
la
actitud,
mami
Прямо
сейчас,
enséñame
si
tienes
la
actitud,
mami
Daddy,
go!,
Daddy,
go!,
Daddy,
go-go!
Папочка,
давай!,
папочка,
давай!,
папочка,
давай-давай!
All
my
Puerto-Rican
people
holla
vámonos
Все
мои
пуэрториканцы,
привет
вамонос!
My
getto
report
card
Мой
табель
успеваемости.
I
made
the
honor
roll
(yeah)
Я
попал
в
список
почета
(да).
It's
getting
hot
in
here
Здесь
становится
жарко.
Shorty
taking
off
her
clothes
Коротышка
снимает
с
себя
одежду
Shake
what
yo'
mama
gave
ya
Потряси
тем,
что
тебе
дала
мама.
Make
me
holla
"Whoa!"
Заставь
меня
крикнуть"Уоу!"
We
got
the
whole
club
outta
control
(c'mon)
Мы
вывели
весь
клуб
из-под
контроля
(давай
же!)
And
Daddy
Yankee
got
me
smokin'
that
Boricua
dro
И
папочка
Янки
заставил
меня
курить
эту
Борикву
дро.
I
got
my
G-Unit
boots
on
Я
надел
ботинки
G-Unit.
So
you
can
get
stomp
Так
что
ты
можешь
получить
топот
Or
you
can
quit
playin'
and
c'mon
and
get
crunk!
Или
ты
можешь
перестать
играть,
давай,
отрывайся!
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(bien
guilla'o!)
Ромпе,
ромпе,
ромпе!
(bien
guilla'o!)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(ese
cuerpo
ella
lo!)
Ромпе,
ромпе,
ромпе!
(ese
cuerpo
ella
lo!)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(bien
guilla'o!)
(are
you
ready?)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(bien
guilla'o!)
(вы
готовы?)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(break
it
down!)
Ромпе,
ромпе,
ромпе!
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(the
way
she
moves
ella
lo!)
Ромпе,
ромпе,
ромпе!
(как
она
двигается,
Элла
Ло!)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(break
it
down!)
(let's
go)
Ломай,
ломай,
ломай!
(break
it
down!)
(let's
go)
Pégate
para
'ca
mujer
Палка
для
' ca
женщина
Mira
lo
que
tú
tienes
que
hacer
Посмотри,
что
ты
должен
сделать.
Te
irán
a
matar
con
la
cara
que
me
tienes
Они
убьют
тебя
с
лицом,
которое
у
тебя
есть
для
меня.
Rompe
que
rompe
esa
nalga
Ломает,
что
ломает
эту
ягодицу
Él
no
se
va
hasta
el
amanecer
Он
не
уйдет
до
рассвета.
Claro
que
sí,
que
estamos
bien
Конечно,
мы
в
порядке.
Te
pongo
la
mano
en
un
negocio
Я
положил
руку
на
бизнес
Que
es
más
de
buena
fe
Что
более
добросовестно
If
you
give
me
that
If
you
give
me
that
I
give
you
some
of
esto
I
give
you
some
of
this
If
you
give
me
that
If
you
give
me
that
I
give
you
some
of
esto
I
give
you
some
of
this
If
you
give
me
that
If
you
give
me
that
I
give
you
some
of
esto
I
give
you
some
of
this
Como
dicen
los
boricuas
Как
говорят
борисовцы
Te
vo'a
dar
Guaya-ke-ke
Те
во'а
дар
Гуая-ке-ке
De
Puerto
Rico
a
Los
Ángeles
Из
Пуэрто-Рико
в
Лос-Анджелес
De
New
York
al
Ghetto
Style
Из
Нью-Йорка
в
стиль
Гетто
Este
guerrero
latino
ha
representa'o
Этот
латинский
воин
представлял
Muero
de
pie
antes
de
vivir
arrodilla'o
Я
умираю,
стоя
перед
жизнью
на
коленях.
Y
tú
eres
feka
(yeah!)
И
ты
фека
(да!)
Más
feka
que
China
Town
Больше
feka
чем
China
Town
Ando
con
el
G-Unit
que
es
la
unidad
gorilla
Я
иду
с
G-Unit,
который
является
Gorilla
Unit
Combinación
perfecta
de
los
real
killa'
Идеальное
сочетание
реального
Килла'
Las
matemáticas
son
fáciles,
no
seas
bruto
papi
Математика
проста,
не
будь
грубым,
папочка.
4 menos
3 es
igual
a
Cangri
4 минус
3 равно
Кангри
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(bien
guilla'o)
Ломай,
ломай,
ломай!
(хорошо,
Гийя)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(ese
cuerpo
ella
lo!)
Ломай,
ломай,
ломай!
(это
тело
она
его!)
¡Rompe,
rompe
rompe!
(bien
guilla'o)
(are
you
ready?)
Ломай,
ломай,
ломай!
(хорошо,
Гийя)
(are
you
ready?)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(break
it
down!)
Ломай,
ломай,
ломай!
(break
it
down!)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(the
way
she
moves
ella
lo!)
Ломай,
ломай,
ломай!
(the
way
she
moves
она
это!)
¡Rompe,
rompe,
rompe!
(break
it
down)
(let's
go)
Ломай,
ломай,
ломай!
(break
it
down)
(let's
go)
You
know
who's
this!
Вы
знаете,
кто
это!
Da-ddy
Yankee!
(you
know)
(Ja,
ja)
Да-дди
Янки!
(you
know)
(Ха-ха)
En
directo!
(G-G)
В
прямом
эфире!
(Г-Г)
Daddy
Yankee,
you!
Папа
Янки,
ты!
Lloyd
Banks!
Ллойд
Бэнкс!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): alex monserrate, eddie davila, ramon ayala, sam fisher, urbany mota
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.