Daddy Yankee - Playero 41 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daddy Yankee - Playero 41




Playero 41
Playero 41
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora
Don't come to me, don't come if you want my forgiveness now
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora
Don't come to me, don't come if you want my forgiveness now
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora
Don't come to me, don't come if you want my forgiveness now
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora
Don't come to me, don't come if you want my forgiveness now
Y toda la gente me atiende cuando yo le canto embriozo
And everyone listens to me when I sing with passion
Yo le doy la tregua al enemigo envidioso
I give truce to the envious enemy
Yo le doy a la gente lo que la gente pidioso
I give the people what they ask for
No era mi intención hacerte sentir un poco celoso
It wasn't my intention to make you feel a little jealous
Es que no paro no paro, disparo, disparo y nunca termino
It's that I don't stop, I don't stop, I shoot, I shoot and I never finish
Y el reggae nunca fallece porque yankee esta vivo
And reggae never dies because Yankee is alive
Y esta aquí para darte lo que nadie te ha podido dar
And he's here to give you what no one else could give you
Ese estilo que nadie tiene que te pone a bailar
That style that nobody has that makes you dance
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora
Don't come to me, don't come if you want my forgiveness now
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora
Don't come to me, don't come if you want my forgiveness now
Yo soy un hombre con estilo grande y siempre misterioso
I am a man with great style and always mysterious
Cuando esta cantando dice la gente es maravilloso
When I'm singing, people say it's wonderful
Toda cualidad mi reggae ahora es maravilloso
Every quality of my reggae is now wonderful
De toda mi gente siempre vivo orgulloso
I am always proud of all my people
Para que tu sepas que nunca tendrás mi perdón
So that you know that you will never have my forgiveness
Porque a mis espaldas muchas cosas decías tú, hablador
Because behind my back you said many things, talker
Como una moneda te llevo a tocar el sun del señor
Like a coin I'll take you to touch the sun of the Lord
Yo le digo que muestre su cara la que nunca enseño
I tell him to show his face, the one he never showed
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora
Don't come to me, don't come if you want my forgiveness now
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora
Don't come to me, don't come if you want my forgiveness now
Yo le doy al hombre cuando canta y la gente brinca
I give it to the man when he sings and the people jump
Esa niña ahora se mueve y busca de mi guita
That girl now moves and looks for my money
Yo le doy si lo necesita
I give it to her if she needs it
Yo soy hombre de promedio y el hombre te pica
I am an average man and the man stings you
Que mires a todo el mundo cuando yankee canta
May you look at everyone when Yankee sings
los ves ahora moviendo y después ellos saltan
You see them moving now and then they jump
Y comentan ese reggae mira a mi me encanta
And they comment that reggae, look, I love it
Ese es daddy yankee que no te va a perdonar
That's Daddy Yankee who won't forgive you
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora
Don't come to me, don't come if you want my forgiveness now
Donde mi no, no vengas, los homerun-es los que suenan ahora
Don't come to me, don't come, the home runs are the ones that sound now
Y Yankee viene acá
And Yankee comes here
Y está seguro que viene a matar
And he's sure he comes to kill
No intenten parar
Don't try to stop
A esta persona que no pueden acabar
This person that you can't finish
Y estan locos combatir contra mi no se
And they are crazy to fight against me, I don't know
Pare y se canse por que el cangri esta aqui.
Stop and get tired because the Cangri is here.
Y estan locos combatir contra mi no se
And they are crazy to fight against me, I don't know
Pare y se canse por que yankee esta aqui.
Stop and get tired because Yankee is here.
No puede y ya acabar como que no puedo ya
He can't and I can't finish like I can't anymore
Acabar porque no puedo ya acabar
Finish because I can't finish anymore
Si porque yankee esta aqui le dice que
Yes, because Yankee is here, he tells you that
Se mueva rapidamente esa nena ella hace
Move quickly, that girl, she makes
Maseca y busca de mi avena ella me sirvio
Maseca and looks for my oatmeal, she served me
Como de postre y de cena ella me gritaba y
Like dessert and dinner, she screamed at me and
Ala vez me decia
At the same time she told me
Yo Nunca Me Quedo Alla Tras Yo Nunca Me Quedo, Qe Quedo, Me Quedo,
I Never Stay Back There I Never Stay, I Stay, I Stay,
Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo,
I Stay, I Stay, I Stay, I Stay, I Stay, I Stay, I Stay, I Stay,
Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo,
I Stay, I Stay, I Stay, I Stay, I Stay,
Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Hey!!!!!!!!!
I Stay, I Stay, I Stay, I Stay, I Stay, Hey!!!!!!!!!
Yo Nunca Me Quedo Alla Tras Yo Nunca me Quedo Alla
I Never Stay Back There I Never Stay Back There
Tras Yo Nunca Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo,
I Never Stay, I Stay, I Stay, I Stay,
Es Que La gente Lo Sigue Mirando El Estilo Que Sigue Brindando
It's That People Keep Watching The Style He Keeps Giving
Acabando, Chocando Riendo, Gozando,
Finishing, Crashing Laughing, Enjoying,
Bailando Sonido Que Mueve La Gente En La Pista,
Dancing Sound That Moves People On The Dance Floor,
Se Pone Contento La Fiesta No Acaba No Tengo La Mente,
The Party Gets Happy It Doesn't End I Don't Have The Mind,
No Kiero Que Sigan Los Otros Cantantes Que No Se Merecen Respeto Yo
I Don't Want The Other Singers To Continue Who Don't Deserve Respect I
Creo Que Puedo Seguir Escuchando La Fuerza Que Sigo Moviendo,
I Think I Can Keep Listening To The Force I Keep Moving,
Ofreciendo Yo Tengo El Estilo Que Sigue Brindando Sikiti Ta Sikiti Ta
Offering I Have The Style That Keeps Giving Sikiti Ta Sikiti Ta
Sikiti Ta Sikiti Ta Dodosikiti Do Dodosikiti Do Dodosikiti Do Sikiti
Sikiti Ta Sikiti Ta Dodosikiti Do Dodosikiti Do Dodosikiti Do Sikiti
Ta Sikiti Ta Sikiti Ta Sikiti Ta Daddy Yankee Nunka Me Quedo,
Ta Sikiti Ta Sikiti Ta Sikiti Ta Daddy Yankee Nunka Me Quedo,
Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo,
Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo,
Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo,
Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo,
Me Quedo Heyyy!! Yo Nunca Me Quedo Alla Tras Yo Nunca Me Quedo,
Me Quedo Heyyy!! I Never Stay Back There I Never Stay,
Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo Me Quedo, Me Quedo, Oyelo Aqui,
Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo, Me Quedo Me Quedo, Me Quedo, Hear It Here,
Subelo Alla, Oyelo Aqui,
Turn It Up There, Hear It Here,
Subelo Alla Contengo La Musica Reggae Para Que Puedan Bailar Oyelo
Turn It Up There I Contain The Reggae Music So They Can Dance Hear It
Aqui, Subelo Alla, Oyelo Aqui,
Here, Turn It Up There, Hear It Here,
Subelo Alla Contengo La Musica Reggae Para Que Puedan Bailar Oyelo
Turn It Up There I Contain The Reggae Music So They Can Dance Hear It
Aqui, Subelo Alla, Oyelo Aqui,
Here, Turn It Up There, Hear It Here,
Subelo Alla Los Homerun-es Yankee Los Que Ahun Mas Oyelo Aqui,
Turn It Up There Yankee Home Runs Are The Ones That Even More Hear It Here,
Subelo Alla, Oyelo Aqui, Subelo Alla Los Homerun-es Otro Cuadrangular
Turn It Up There, Hear It Here, Turn It Up There Home Runs Another Home Run
Y yamilette mi amor
And Yamilette my love
Yamilette se marcho
Yamilette left
Nada controla mi corazon
Nothing controls my heart
Yamilette mi amor
Yamilette my love
Me rompio el corazon
She broke my heart
Mmm.era mi grande y mi dolor
Mmm.she was my great and my pain
Si a mi
Yes to me
Yamilette me tiene que amarrarme
Yamilette has to tie me up
Todo tu cuerpo xq s fenomenal
All your body because it's phenomenal
Si a mi
Yes to me
Yamilette me tiene que amarrarme
Yamilette has to tie me up
Todo tu cuerpo xq s fenomenal
All your body because it's phenomenal
Y yamilette es mi lady
And Yamilette is my lady
Es un poco crazy
She's a little crazy
Oye lo q manda es ware ever si time
Listen to what she commands is ware ever if time
Ella es mi cariño ella si es mi baby
She is my love she is my baby
El 1 nombre es el yankee baby
The 1st name is the Yankee baby
Ya va sonando, ya va sonando ya va sonando
It's already playing, it's already playing, it's already playing
Mi cañon para ti
My cannon for you
Ya va sonando, ya va sonando ya va sonando
It's already playing, it's already playing, it's already playing
Mi cañon para ti
My cannon for you
El daddy yankee que seguro viene hablarte
Daddy Yankee who surely comes to talk to you
Y ami gente muy bien tu querian darle
And to my people very well you wanted to give
Y no pudiste por lo mal que tu intentaste
And you couldn't because of how badly you tried
Ahora es mi turno para fuerte yo atacarte
Now it's my turn to attack you hard
Que lo que pasa no te veo tu no sales
What's going on, I don't see you, you don't come out
Alto calibre es lo que vamos a darte con
High caliber is what we are going to give you with
Miedo corres a las autoridades lograste ser
Fear you run to the authorities you managed to be
Un confidente informante Ya va sonando, ya va sonando ya va sonando
A confidential informant It's already playing, it's already playing, it's already playing
Mi cañon para ti
My cannon for you
Ya va sonando, ya va sonando ya va sonando
It's already playing, it's already playing, it's already playing
Mi cañon para ti
My cannon for you
Por tu captura dinero voy a sacarme la
For your capture I'm going to get money out of the
Uniformada ahora piensa en buscarme no existe
Uniformed now think about looking for me, there is no
Prueba pero tu tenias que hablarle tu tienes miedo
Proof but you had to talk to him you are afraid
De que pueda yo agarrarte despues que dicen que
That I can catch you after they say that
Eres bajo en pura sangre y ami gente con todo
You are low in pure blood and my people with everything
Tu le tiraste sali a buscarlos y solo tu te
You threw them, you went out to look for them and you were the only one
Quedaste lograste ser un confidente informante
You stayed, you managed to be a confidential informant
Ya va sonando, ya va sonando ya va sonando
It's already playing, it's already playing, it's already playing
Mi cañon para ti
My cannon for you
Ya va sonando, ya va sonando ya va sonando
It's already playing, it's already playing, it's already playing
Mi cañon para ti
My cannon for you
De que no paro ningun momento para cantarle que
That I don't stop any moment to sing to him that
No que no yankee tiene la fuerza y el estilo
No, that Yankee doesn't have the strength and the style
Como calibre de un cañon todo aquel que meta
Like the caliber of a cannon, everyone who sticks
La boca para mi siempre es un menor yo la sacudo
The mouth for me is always a minor, I shake it
Yo lo sacudo con ataque fuerte y feroz si me
I shake it with a strong and ferocious attack if it
Busca la uniformada por su culpa sera señor porque
Look for the uniformed by your fault it will be sir because
Fuiste corriendo cobarde a darle esa informacion
You were running cowardly to give him that information
Por tu cabeza ofrencen la calle como 3 mil casi
For your head they offer the street like 3 thousand almost
Un millon ya va sonando ya va sonando la parte
A million It's already playing, it's already playing, the part
De mi cañon so Ya va sonando
Of my cannon so It's already playing
Ya va sonando ya va sonando mi cañon para ti
It's already playing, it's already playing, my cannon for you
Ya va sonando, ya va sonando ya va sonando
It's already playing, it's already playing, it's already playing
Mi cañon para ti
My cannon for you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.