Daddy Yankee - Sígueme y Te Sigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daddy Yankee - Sígueme y Te Sigo




Sígueme y Te Sigo
Follow Me and I'll Follow You
Rumba…
Rumba…
Ohh Ohh
Ohh Ohh
DY
DY
Sigueme y te sigo mami
Follow me and I'll follow you, mami
Pa la rumba es que nos vamos
We're going to the rumba
Bebiendo nos olvidamos
Drinking, we forget
Del mal amor que nos han causado
The bad love that they caused us
Sigueme y te sigo mami
Follow me and I'll follow you, mami
Que pa la rumba es que nos vamos
Because we're going to the rumba
Y bailando nos desquitamos
And dancing, we get even
Del mal amor que nos han causado
For the bad love that they caused us
Oh Oh Oh Ohh
Oh Oh Oh Ohh
Bailando nos desquitamos
Dancing, we get even
Eh Eh Eh Ehhh
Eh Eh Eh Ehhh
Del mal amor que nos han causado
For the bad love that they caused us
Te la hicieron a ti
They did it to you
Me la hicieron a mi
They did it to me
Que pensaron que de amor nos ibamos a morir
They thought we were going to die of love
Voy a sacarme el sufrimiento del pecho
I'm going to get the suffering out of my chest
Hay que beber al nombre del despecho
We have to drink in the name of spite
Pa alla no vuelvo
I'm not going back there
Hasta si me la regala la devuelvo
Even if she gives it to me for free, I'll return it
Ma esta noche me resuelvo
But tonight I'll solve myself
Y te resuelvo
And I'll solve you
La venganza es de los dos
Revenge is for both of us
Mano arriba si al pasado le dijiste adios
Hands up if you said goodbye to the past
Lo que, lo que
What, what
Lo que se fue
What's gone
No hace falta, falta
It's not needed, needed
Lo que, lo que
What, what
Lo que se fue
What's gone
No hace falta, falta
It's not needed, needed
Sigueme y te sigo mami
Follow me and I'll follow you, mami
Pa la rumba es que nos vamos
We're going to the rumba
Bebiendo nos olvidamos
Drinking, we forget
Del mal amor que nos han causado
The bad love that they caused us
Sigueme y te sigo mami
Follow me and I'll follow you, mami
Que pa la rumba es que nos vamos
Because we're going to the rumba
Y bailando nos desquitamos
And dancing, we get even
Del mal amor que nos han causado
For the bad love that they caused us
Oh Oh Oh Ohh
Oh Oh Oh Ohh
Bailando nos desquitamos
Dancing, we get even
Eh Eh Eh Ehhh
Eh Eh Eh Ehhh
Del mal amor que nos han causado
For the bad love that they caused us
Lo que, lo que
What, what
Lo que se fue
What's gone
No hace falta, falta
It's not needed, needed
Dicelo
Tell them
Lo que, lo que
What, what
Lo que se fue
What's gone
No hace falta, falta
It's not needed, needed
Me dijieron que
They told me that
no hay mal que por bien no venga. No!!
There's no bad that doesn't bring good. No!!
Y no hay tiempo que nos detenga
And there's no time to stop us
Pegate ven, ven
Come closer, come, come
Ven hacia aca ven, ven
Come here, come, come
Tengo la medicina pa ponerte bien, bien
I have the medicine to make you feel good, good
Loquisima, durísima
Crazy, hard
En verdad que esta riquisima
She's truly delicious
Tu mirada asesina dice que soy tu victima
Your killer look says I'm your victim
Baby hagame enloquecer
Baby, make me go crazy
Nos perdimos en el camino del placer
We got lost on the path of pleasure
Sigueme y te sigo mami
Follow me and I'll follow you, mami
Pa la rumba es que nos vamos
We're going to the rumba
Bebiendo nos olvidamos
Drinking, we forget
Del mal amor que nos han causado
The bad love that they caused us
Sigueme y te sigo mami
Follow me and I'll follow you, mami
Que pa la rumba es que nos vamos
Because we're going to the rumba
Y bailando nos desquitamos
And dancing, we get even
Del mal amor que nos han causado
For the bad love that they caused us
Oh Oh Oh Ohh
Oh Oh Oh Ohh
Bailando nos desquitamos
Dancing, we get even
Eh Eh Eh Ehhh
Eh Eh Eh Ehhh
Del mal amor que nos han causado
For the bad love that they caused us
Oh Oh Oh Ohh
Oh Oh Oh Ohh
Bebiendo nos olvidamos
Drinking, we forget
Eh Eh Eh Ehhh
Eh Eh Eh Ehhh
Del mal amor que nos han causado
The bad love that they caused us
Lo que, lo que
What, what
Lo que se fue
What's gone
No hace falta, falta
It's not needed, needed
Lo que, lo que
What, what
Lo que se fue
What's gone
No hace falta, falta
It's not needed, needed
Sigueme y te sigo
Follow me and I'll follow you
Sigueme y te sigo
Follow me and I'll follow you
Rumba
Rumba
Mami que hay
Mami, what's up
Sigueme y te sigo
Follow me and I'll follow you
Sigueme y te sigo
Follow me and I'll follow you
Sigueme, Sigueme, Sigueme
Follow me, Follow me, Follow me
Y te sigo
And I'll follow you





Writer(s): RAMON AYALA, LUIS ENRIQUE ORTIZ RIVERA, CARLOS ENRIQUE ORTIZ RIVERA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.