Paroles et traduction Dadinho feat. Kalash Criminel - Dans la boîte

Dans la boîte

On crame tout dans la boîte, boîte, boîte
Dans la boîte, tu bou-bou-bouges quand j'débarque-barque-barque
Tu nous vois, tu bou-bou-bouges dans la boîte, boîte, boîte
Dans la boîte, on crame tout dans la boîte, boîte, boîte
Dans la dans la boîte, boîte

Tellement j'fonce des pyramides, ils croient que j'suis illuminati
Tellement j'fonce des pyramides, ils croient que j'suis illuminati
Dans ma tête, y a pas d'factice, invisible comme gang et pois chiche
J'entends des mecs au bas des tours me dire: "Dadi', rends-les fous"

On a tous une Kalash crimi' pour faire taire les débiles, ouh
J't'avoue des fois, j'me fais peur, je n'connais pas mes limites, ouh
J'te vois pas, j't'entends pas
Pour moi, tu n'es même pas crédible, ouh
J'peux t'donner un coup de fil et c'est fini

J'suis dans mon dél', défoncé d'la veille, quelle patate j'lui ai mis
J'rentre dans le club, j'envoie que des text', c'est pire qu'un movie
J'suis dans l'bendo, j'vois que des behro qui s'prennent pour Jenni'
Le chargeur plein, ça le vide et dans ton sang, tu gémis

On crame tout dans la boîte, boîte, boîte
Dans la boîte, tu bou-bou-bouges quand j'débarque-barque-barque
Tu nous vois, tu bou-bou-bouges dans la boîte, boîte, boîte
Dans la boîte, on crame tout dans la boîte, boîte, boîte
Dans la dans la boîte, boîte

Tellement j'fonce des pyramides, ils croient que j'suis illuminati
Tellement j'fonce des pyramides, ils croient que j'suis illuminati
Dans ma tête, y a pas d'factice, invisible comme gang et pois chiche
J'entends des mecs au bas des tours me dire: "Dadi', rends-les fous"

Toujours chaud pour aller au casse-pipe, appelle si ça s'castagne
Si on rentre pas, on casse tout, prêts à m'sucer pour une cace-déd
Tu veux qu'j'te dov' passe le casting, j'suis à seille-Mar, à la Caste
Dans l'game, beaucoup d'giles-fra qui chantent comme Léa Castel

Tu parles trop mais tu connais rien
J'traîne avec des gales-Sén' comoriens
On impose des choix cornéliens
Zaïrois sauvage, aucun lien (R.A.S gang)

Le commissaire, lui, mène l'enquête
Parce qu'il y a du sang sur l'appui-tête
Pendant ce temps-là, on fait la fête
Pendant ce temps-là, on fait la fête

Apparemment, ça parle de moi quand j'suis pas là
Ils sont fauchés, sont bons qu'à faire de la mala
Quand j't'ais sur écoute, j'parlais lingala
En 2019, tout l'monde parle le lingala
Oyoki

Tout dans la boîte, boîte, boîte
Dans la boîte, tu bou-bou-bouges quand j'débarque-barque-barque
Tu nous vois, tu bou-bou-bouges dans la boîte, boîte, boîte
Dans la boîte, on crame tout dans la boîte, boîte, boîte
Dans la dans la boîte, boîte

Tellement j'fonce des pyramides, ils croient que j'suis illuminati
Tellement j'fonce des pyramides, ils croient que j'suis illuminati
Dans ma tête, y a pas d'factice, invisible comme gang et pois chiche
J'entends des mecs au bas des tours me dire: "Dadi', rends-les fous"

В клубе

Мы жжём всё в клубе, клубе, клубе
В клубе ты двигаешься, когда я появляюсь
Ты видишь нас, ты двигаешься в клубе, клубе, клубе
В клубе, мы жжём всё в клубе, клубе, клубе
В клубе, клубе

Я так много курю "пирамид", что они думают, что я иллюминат
Я так много курю "пирамид", что они думают, что я иллюминат
В моей голове нет фальши, невидимый, как банда и нут
Я слышу, как парни у подножия башен говорят мне: "Дади, сведи их с ума"

У всех нас есть Kalash crimi', чтобы заткнуть дебилов
Признаюсь, иногда я пугаюсь сам себя, я не знаю своих пределов
Я тебя не вижу, я тебя не слышу
Для меня ты даже не внушаешь доверия
Я могу позвонить тебе, и всё кончено

Я в своем настроении, обдолбанный со вчерашнего дня, какой удар я ей нанес
Я захожу в клуб, я отправляю только сообщения, это хуже, чем фильм
Я в районе, я вижу только шлюх, которые считают себя Дженнифер
Полный магазин, разряжаю его, и ты стонешь в своей крови

Мы жжём всё в клубе, клубе, клубе
В клубе ты двигаешься, когда я появляюсь
Ты видишь нас, ты двигаешься в клубе, клубе, клубе
В клубе, мы жжём всё в клубе, клубе, клубе
В клубе, клубе

Я так много курю "пирамид", что они думают, что я иллюминат
Я так много курю "пирамид", что они думают, что я иллюминат
В моей голове нет фальши, невидимый, как банда и нут
Я слышу, как парни у подножия башен говорят мне: "Дади, сведи их с ума"

Всегда готов идти на передовую, звони, если будет драка
Если мы не войдем, мы все сломаем, готовы отсосать за косяк
Хочешь, чтобы я тебе дал пройти кастинг, я в Сейль-Маре, в Касте
В игре много лохов, которые поют, как Леа Кастель

Ты много болтаешь, но ничего не знаешь
Я тусуюсь с дикими коморцами
Мы навязываем трудный выбор
Дикий заирец, никакой связи (R.A.S gang)

Комиссар ведет расследование
Потому что на подголовнике кровь
А мы тем временем празднуем
А мы тем временем празднуем

Похоже, обо мне говорят, когда меня нет рядом
Они нищие, годятся только на то, чтобы делать гадости
Когда я был на прослушке, я говорил на лингала
В 2019 году все говорят на лингала
Oyoki (Слышишь)

Всё в клубе, клубе, клубе
В клубе ты двигаешься, когда я появляюсь
Ты видишь нас, ты двигаешься в клубе, клубе, клубе
В клубе, мы жжём всё в клубе, клубе, клубе
В клубе, клубе

Я так много курю "пирамид", что они думают, что я иллюминат
Я так много курю "пирамид", что они думают, что я иллюминат
В моей голове нет фальши, невидимый, как банда и нут
Я слышу, как парни у подножия башен говорят мне: "Дади, сведи их с ума"