Paroles et traduction Dadju feat. Tayc - Option

Option

Bébé, ne baisse jamais mon niveau
En V12 aujourd'hui, hier c'était Navigo
Mourir par amour est tout c'qu'il a de plus beau
Tu sais qu'un sourire suffit pour m'dire "on y go" (wouh)
La nuit nous coûtera 25 billets indigo
Pour toi, j'ai rangé ma fierté et mon égo (pour toi, j'ai rangé ma fierté et mon égo)
Si j'dois tout donner pour toi, ou pour nous, na-na-na
Les neuf mois de quelqu'un n'est pas ton petit (jamais, je n'suis pas ton petit, ah)
Si j'dois tout donner pour toi ou pour nous, na-na-na
J'aimerais un retour sur tout c'que j'investis (j'te donnerai toute ma vie)

Yeah, mais je ne suis pas une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option, ouh-ouh-ouh
Je n'suis pas une option, ouh-ouh (jamais, yeah, yeah)
Non, je ne suis pas une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option, ouh-ouh-ouh (option, une option)
Je ne suis pas une option, oh, oh (jamais, yeah, oublie tout)

Je ne suis pas une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option (une option)
Une option (une option), une option (jamais)
Une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option (une option)
Une option (une option), une option (jamais)
Une option, ouh-ouh

Yeah
Y a comme une anomalie (uh, uh, yeah, ouh, oui)
Et c'que tu dis, c'que tu fais ne concorde pas (woah, ne concorde pas)
T'as pas pris la conscience des modalités (oh, oh, oh)
Mais moi, je sais c'que j'veux pour moi (c'que j'veux pour moi, yeah)
Oh, on a fait vingt mille détours
J'n'ai fait que penser pour nous, et toi t'en as joué (yeah, et toi t'en as joué)
Woh-oh, j't'ai mise au-dessus de tout
C'est soit on arrive au bout, soit tu m'prends tout entier (yeah, yeah)

Yeah, mais je ne suis pas une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option, ouh-ouh-ouh (une option)
Je n'suis pas une option, ouh-ouh (jamais, jamais)
Non, je ne suis pas une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option, ouh-ouh-ouh (une option, une option)
Je ne suis pas une option, oh, oh

Je ne suis pas une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option (une option)
Une option (une option), une option (jamais)
Une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option, ouh-ouh
Je ne suis pas une option (une option)
Une option (une option), une option (jamais)
Une option, ouh-ouh

N'essaie pas de nier les faits, n'essaie pas
Une option, une option, jamais
Non, n'essaie pas de nier les faits, n'essaie pas
Nier, n'essaie pas
N'essaie pas de nier les faits, n'essaie pas

Personne ne m'a forcé à être là
Se supporter et s'aimer, c'est la seule option, Dadju
Si j'suis à tes côtés depuis tout c'temps
C'est parce que tu m'fais sentir unique et indispensable à ta vie
Toi, moi, nous, les enfants, c'est toute ma vie, tu l'sais
J'suis ta meilleure amie, j'suis ta femme, j'suis ta famille
Je t'aime Prince Dadj'
Je t'aime Taykee de Taykee

Вариант

Детка, никогда не понижай мой уровень,
На V12 сегодня, вчера был Navigo.
Умереть от любви – самое прекрасное, что есть.
Ты знаешь, одной твоей улыбки достаточно, чтобы сказать: «Погнали!» (Ух)
Ночь обойдется нам в 25 билетов Indigo.
Ради тебя я задвинул свою гордость и эго (ради тебя я задвинул свою гордость и эго).
Если придется все отдать за тебя или за нас, на-на-на.
Девять месяцев чьей-то жизни не сделают тебя моим (никогда, я не твой, а).
Если придется все отдать за тебя или за нас, на-на-на.
Я бы хотел получить отдачу от всего, что вкладываю (я бы отдал тебе всю свою жизнь).

Да, но я не вариант, у-у.
Я не вариант, у-у-у.
Я не вариант, у-у (никогда, да, да).
Нет, я не вариант, у-у.
Я не вариант, у-у-у (вариант, вариант).
Я не вариант, о, о (никогда, да, забудь об этом).

Я не вариант, у-у.
Я не вариант (вариант).
Вариант (вариант), вариант (никогда).
Вариант, у-у.
Я не вариант, у-у.
Я не вариант (вариант).
Вариант (вариант), вариант (никогда).
Вариант, у-у.

Да.
Есть какая-то аномалия (у, у, да, у, да).
То, что ты говоришь, и то, что ты делаешь, не совпадает (воу, не совпадает).
Ты не осознаешь условий (о, о, о).
Но я-то знаю, чего хочу (чего хочу, да).
О, мы сделали двадцать тысяч объездов.
Я думал только о нас, а ты играла (да, а ты играла).
Воу-о, я поставил тебя выше всего.
Либо мы дойдем до конца, либо ты примешь меня целиком (да, да).

Да, но я не вариант, у-у.
Я не вариант, у-у-у (вариант).
Я не вариант, у-у (никогда, никогда).
Нет, я не вариант, у-у.
Я не вариант, у-у-у (вариант, вариант).
Я не вариант, о, о.

Я не вариант, у-у.
Я не вариант (вариант).
Вариант (вариант), вариант (никогда).
Вариант, у-у.
Я не вариант, у-у.
Я не вариант (вариант).
Вариант (вариант), вариант (никогда).
Вариант, у-у.

Не пытайся отрицать очевидное, не пытайся.
Вариант, вариант, никогда.
Нет, не пытайся отрицать очевидное, не пытайся.
Отрицать, не пытайся.
Не пытайся отрицать очевидное, не пытайся.

Меня никто не заставлял быть здесь.
Терпеть друг друга и любить - единственный вариант, Dadju.
Если я рядом с тобой всё это время,
То потому, что ты заставляешь меня чувствовать себя единственной и незаменимой в твоей жизни.
Ты, я, мы, дети - это вся моя жизнь, ты же знаешь.
Я твой лучший друг, я твоя женщина, я твоя семья.
Я люблю тебя, Принц Dadj'.
Я люблю тебя, Taykee de Taykee.