Paroles et traduction Dadju - Danger (feat. Wizkid)

Danger (feat. Wizkid)

Un jour ou l'autre je réussirai à te garder à mes côtés
Un jour ou l'autre j'arrêterai définitivement de me contenter
Un jour ou l'autre je t'offrirai plus que quelques nuits dans un hôtel
Je t'aurais toute la nuit et même après l'aube
Je te cacherai pas le monde en voir ta beauté
Je le vois je le vois oui je le vois oui je le vois oui je le vois ouais
Et tu me cherches et tu me chercher quand je te trouve tu préfères disparaître
Dis-le-moi dis-le-moi oui dis-le-moi oui dis-le-moi oui dis-le-moi yeah
Un jour ou l'autre yeah un jour je t'aurais
Tu fais ressortir ce qui est bon mais
En même temps ressortir ce qui est mauvais
Je peux pas continuer de te laisser jongler yeah
Danger notre amour est dangereux
Tu ne fais jouer à des jeux dangereux
Mais je crois que j'aime ce petit jeu
Mon cœur voit bien mieux que mes yeux
Je me fie à ce qu'il veut
Tu nous fais jouer à des jeux dangereux
Mais je crois que j'aime ce petit jeu
Yeah, a lot of amazing!
She told nice when she touched me
Letting me doing clean not dirty
Nobody loved me by the way when she loved me
She told me love is danger, love is real
(???)
She told me nobody loved me but you loved me
(???)
Danger notre amour est dangereux
Tu ne fais jouer à des jeux dangereux
Mais je crois que j'aime ce petit jeu
Mon cœur voit bien mieux que mes yeux
Je me fie à ce qu'il veut
Tu nous fais jouer à des jeux dangereux
Mais je crois que j'aime ce petit jeu
Stop boy, oh ay
Danger, danger

Опасность (feat. Wizkid)

Когда-нибудь я смогу удержать тебя рядом с собой
Когда-нибудь я перестану довольствоваться малым
Когда-нибудь я предложу тебе больше, чем несколько ночей в отеле
Ты будешь моей всю ночь и даже после рассвета
Я не буду скрывать от мира твою красоту
Я вижу это, я вижу это, да, я вижу это, да, я вижу это, да, я вижу это, да
Ты ищешь меня, ты ищешь меня, а когда я нахожу тебя, ты предпочитаешь исчезнуть
Скажи мне, скажи мне, да, скажи мне, да, скажи мне, да, скажи мне, да
Когда-нибудь, да, когда-нибудь ты будешь моей
Ты раскрываешь во мне все хорошее, но
В то же время и все плохое
Я не могу позволить тебе и дальше играть со мной, да
Опасность, наша любовь опасна
Ты заставляешь меня играть в опасные игры
Но, кажется, мне нравится эта игра
Мое сердце видит гораздо лучше, чем мои глаза
Я доверяю его желаниям
Ты заставляешь нас играть в опасные игры
Но, кажется, мне нравится эта игра
Да, много удивительного!
Она сказала "приятно", когда прикоснулась ко мне
Позволяя мне делать чисто, а не грязно
Никто не любил меня так, как она
Она сказала мне, что любовь - это опасно, любовь - это реально
(???)
Она сказала мне, что никто не любил меня, кроме тебя
(???)
Опасность, наша любовь опасна
Ты заставляешь меня играть в опасные игры
Но, кажется, мне нравится эта игра
Мое сердце видит гораздо лучше, чем мои глаза
Я доверяю его желаниям
Ты заставляешь нас играть в опасные игры
Но, кажется, мне нравится эта игра
Стой, мальчик, о да
Опасность, опасность