Paroles et traduction Dadju - Jaloux
Je
sais
pas
à
quoi
tu
t'attendais
Не
знаю,
чего
ты
ожидал.
Avec
moi,
y'a
pas
d'histoire
de
"c'est
juste
un
ami"
Со
мной
нет
истории
"он
просто
друг"
À
qui
tu
veux
faire
avaler
Кого
хочешь
проглотить
Que
ton
corps
ne
dérange
pas
tes
soi-disant
amis?
Чтобы
твое
тело
не
беспокоило
твоих
так
называемых
друзей?
Mais
t'inquiète
pas,
je
ne
doute
pas
de
nous
Но
не
волнуйся,
я
не
сомневаюсь,
что
мы
Ensemble
on
est
stylé
Вместе
мы
стильно
C'est
pas
une
question
de
fidélité
Это
не
вопрос
верности.
Le
problème
ne
vient
pas
de
nous
Проблема
не
в
нас
Les
hommes
je
les
connais
Мужчины,
я
их
знаю.
J'ai
moi-même
été
de
l'autre
côté
Я
сам
был
на
другой
стороне
Oui,
j'ai
fait
du
mal
à
je
ne
sais
combien
de
femmes
Да,
я
причинил
боль
не
знаю,
сколько
женщин
Et
j'ai
peur
que
tu
deviennes
mon
retour
de
flamme
И
я
боюсь,
что
ты
станешь
моим
пламенем
J'te
dis
que
j'ai
fait
du
sale
à
je
ne
sais
combien
de
femmes
Я
говорю
тебе,
что
я
сделал
грязное
не
знаю,
сколько
женщин
Et
j'ai
peur
que
tu
deviennes
mon
retour
de
flamme
И
я
боюсь,
что
ты
станешь
моим
пламенем
Ma
chérie,
tu
es
jolie
avec
un
corps
impoli
Милая,
ты
красивая
с
грубым
телом.
Les
hommes
sont
sans
pitié,
interdit
de
les
approcher
Мужчины
безжалостны,
запрещено
приближаться
к
ним
Avec
le
temps,
tu
embellis
Со
временем
ты
приукрашиваешь
T'es
mieux
que
l'ex
à
Balotelli
Ты
лучше,
чем
бывший
Балотелли.
M'en
veux
pas
de
me
méfier
Я
не
хочу,
чтобы
меня
опасались.
Homme-femme
y'a
pas
d'amitié
Мужчина
и
женщина
нет
дружбы
Si
je
t'aime,
je
suis
jaloux
Если
я
люблю
тебя,
я
ревную
Quand
j'aime,
je
suis
jaloux
Когда
я
люблю,
я
ревную
Si
je
t'aime,
je
suis
jaloux
Если
я
люблю
тебя,
я
ревную
Évidemment
que
je
suis
jaloux
Очевидно,
я
завидую
Bébé
tu
es
le
mien,
t'es
la
femme
de
quelqu'un
Ребенок
ты
мой,
ты
чья-то
жена
Ce
qui
brille
sur
ta
main
veut
dire
que
tu
m'appartiens
То,
что
блестит
на
твоей
руке,
означает,
что
ты
принадлежишь
мне
Mon
bébé
tu
es
le
mien,
t'es
la
femme
de
quelqu'un
Мой
ребенок
ты
мой,
ты
чья-то
жена
Ce
qui
brille
sur
ta
main
veut
dire
que
tu
m'appartiens
То,
что
блестит
на
твоей
руке,
означает,
что
ты
принадлежишь
мне
J'sais
toujours
pas
à
quoi
tu
t'attendais
Я
знаю,
чего
ты
ожидал
Les
hommes
n'ont
pas
grandi
dans
la
logique
Мужчины
не
росли
в
логике
De
devenir
juste
des
amis
Стать
просто
друзьями
Je
sais
toujours
pas
à
quoi
tu
t'attendais
Я
знаю,
чего
ты
ожидал
Enlève-moi
tout
de
suite
toutes
ces
bêtises
de
ton
esprit
Немедленно
убери
все
эти
глупости
из
своего
разума.
Sois
pas
naïve,
non
Не
будь
наивной,
нет.
Méfie-toi
de
tout,
de
tout
et
de
tout
le
monde
Остерегайся
всех,
всех
и
каждого
En
commençant
par
le
sexe
opposé
Начиная
с
противоположного
пола
Si
j'te
dis
méfie-toi
de
tout,
de
tout
et
de
tout
le
monde
Если
я
скажу
тебе,
будь
осторожен
со
всеми,
со
всеми
и
со
всеми
C'est
que
mon
tour
finira
par
arriver
Вот
и
настанет
мой
черед.
Oui,
j'ai
fait
du
mal
à
je
ne
sais
combien
de
femmes
Да,
я
причинил
боль
не
знаю,
сколько
женщин
Et
j'ai
peur
que
tu
deviennes
mon
retour
de
flamme
И
я
боюсь,
что
ты
станешь
моим
пламенем
J'te
dis
que
j'ai
fait
du
sale
à
je
ne
sais
combien
de
femmes
Я
говорю
тебе,
что
я
сделал
грязное
не
знаю,
сколько
женщин
Et
j'ai
peur
que
tu
deviennes
mon
retour
de
flamme
И
я
боюсь,
что
ты
станешь
моим
пламенем
Ma
chérie,
tu
es
jolie
avec
un
corps
impoli
Милая,
ты
красивая
с
грубым
телом.
Les
hommes
sont
sans
pitié,
interdit
de
les
approcher
Мужчины
безжалостны,
запрещено
приближаться
к
ним
Avec
le
temps,
tu
embellis
Со
временем
ты
приукрашиваешь
T'es
mieux
que
l'ex
à
Balotelli
Ты
лучше,
чем
бывший
Балотелли.
M'en
veux
pas
de
me
méfier
Я
не
хочу,
чтобы
меня
опасались.
Homme-femme
y'a
pas
d'amitié
Мужчина
и
женщина
нет
дружбы
Si
je
t'aime,
je
suis
jaloux
Если
я
люблю
тебя,
я
ревную
Quand
j'aime,
je
suis
jaloux
Когда
я
люблю,
я
ревную
Si
je
t'aime,
je
suis
jaloux
Если
я
люблю
тебя,
я
ревную
Évidemment
que
je
suis
jaloux
Очевидно,
я
завидую
Bébé
tu
es
le
mien,
t'es
la
femme
de
quelqu'un
Ребенок
ты
мой,
ты
чья-то
жена
Ce
qui
brille
sur
ta
main
veut
dire
que
tu
m'appartiens
То,
что
блестит
на
твоей
руке,
означает,
что
ты
принадлежишь
мне
Mon
bébé
tu
es
le
mien,
t'es
la
femme
de
quelqu'un
Мой
ребенок
ты
мой,
ты
чья-то
жена
Ce
qui
brille
sur
ta
main
veut
dire
que
tu
m'appartiens
То,
что
блестит
на
твоей
руке,
означает,
что
ты
принадлежишь
мне
Jaloux,
je
suis
jaloux,
ouh
Завидую,
завидую,
ой
Même
si
j'ai
confiance
en
toi
Даже
если
я
доверяю
тебе
Jaloux
(jaloux)
Ревнивый
(ревнивый)
J'ai
confiance
en
toi
mais
je
suis
jaloux
(jaloux)
Я
доверяю
тебе,
но
я
ревную
(ревную)
J'ai
confiance
en
toi
mais
je
suis
jaloux,
yeah
Я
доверяю
тебе,
но
я
ревную,
да.
Jaloux
(jaloux)
Ревнивый
(ревнивый)
Jaloux
(jaloux)
Ревнивый
(ревнивый)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): dadju nsungula, stan e
Album
Jaloux
date de sortie
03-10-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.