Paroles et traduction Dado Polumenta - Nemoguca Misija

Nemoguca Misija

Tako si lijepa i lijepa i lijepa
Da boli
Tako si lijepa i lijepa i lijepa
Da boli

Na tebe mislim svaki dan
Pa u svojoj glavi flimovi I ja
Da li da pridjem ili ne
Ili u stvari tu muci me
Million stvari tu muci me

Ne ne ne ne ne ne ne
Nemoguca misija
Da da da da da da da
Da ti pridjem ja

Poludim kad me pogledas
Jedina zna kako ljubav da mi das
Umirem sada sto sam sam
A dobro znam da
Ne smem tebi da se dam

Svi kazu da si najljepsa
I jedina sto nikog nije volela
Znam da si glavna premija
Da grijesim ja
Al na sebe ja ne pucam

Tako si lijepa i lijepa i lijepa
Da boli

O tebi masta ceo grad
O tebi pricaju svi sad
Al uvek nosis neki gard
Na cemu pise, nedostizna

Ne ne ne ne ne ne ne
Nemoguca misija
Da da da da da da da
Da ti pridjem ja

Poludim kad me pogledas
Jedina zna kako ljubav da mi das
Umirem sada sto sam sam
A dobro znam da
Ne smem tebi da se dam

Svi kazu da si najljepsa
I jedina sto nikog nije volela
Znam da si glavna premija
Da grijesim ja
Al na sebe ja ne pucam

Tako si lijepa i lijepa i lijepa
Da boli

Impossible Mission

You're so beautiful and beautiful and beautiful
That it hurts
You're so beautiful and beautiful and beautiful
That it hurts

I think about you every day
And in my head, movies I and
Should I approach or not
Or in fact, here it torments me
A million things torment me here

No no no no no no no
Impossible mission
Yes yes yes yes yes yes yes
For me to approach you

I go crazy when you look at me
The only one who knows how to give me love
I'm dying now because I'm alone
But I know very well that
I shouldn't give myself to you

Everyone says that you're the most beautiful
And the only one who has never loved anyone
I know that you're the grand prize
That I'm sinning
But I'm not shooting myself

You're so beautiful and beautiful and beautiful
That it hurts

The whole city dreams about you
Everyone is talking about you now
But you always wear some kind of guard
On which it says, unattainable

No no no no no no no
Impossible mission
Yes yes yes yes yes yes yes
For me to approach you

I go crazy when you look at me
The only one who knows how to give me love
I'm dying now because I'm alone
But I know very well that
I shouldn't give myself to you

Everyone says that you're the most beautiful
And the only one who has never loved anyone
I know that you're the grand prize
That I'm sinning
But I'm not shooting myself

You're so beautiful and beautiful and beautiful
That it hurts