Paroles et traduction Dado Topic feat. Sanja Marin - Daruj Ljubav I Mir

Daruj Ljubav I Mir

Draga djeco!
Danas vas pozivam na ljubav
Koja je Bogu odana i ugodna
Ljubav sve prihvaća, sve što je tvrdo i gorko
Radi Isusa, koji je Ljubav
Zato molite Boga da vam dođe u pomoć
Ali ne po vašim željama, nego po svojoj Ljubavi
Bogu se predajte - da vas On može liječiti, tješiti
Praštati vam sve ono što je u vama zapreka ljubavi

Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu!

Daruj ljubav i mir
O, moj Gospodine
Čistog srca vir
Moj Gospodine
Svoje ti želje dajem
O, moj Gospodine
Svu bol, sav život svoj
Moj Gospodine

Draga djeco!
Danas vas želim sve pozvati k miru Božjem
Mir, mir, mir i samo mir!
Mir mora zavladati između čovjeka i Boga
A i između ljudi
Želim da svaki od vas
U svom srcu doživi onaj mir koji Bog daje
Blagoslivljam vas Božjim blagoslovom
I molim vas da slijedite i živite moj put
Ja sam Majka
Pa i ako osjećam bol za svakim koji odluta
Lako opraštam
I veselim se svakom djetetu koje mi se obrati

Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu!

Daruj ljubav i mir
O, moj Gospodine
Čistog srca vir
Moj Gospodine
Za svoje sve tebe molim
O, moj Gospodine
Obitelj i prijatelje
Moj Gospodine

Draga djeco!
Bog vam može dati sve što od Njega tražite
Ali vi tražite Boga tek kad vas stignu bolesti i teškoće
Pa mislite da je Bog daleko od vas
I da ne čuje vaše molitve
Ne, draga djeco - to nije istina!
Kad ste daleko od Boga, ne možete primiti milosti
Jer ih ne tražite čvrstom vjerom
Ja iz dana u dan molim za vas
I želim vas sve približiti Bogu
A ne mogu ako vi to ne želite

Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu!

Daruj ljubav i mir
O, moj Gospodine
Čistog srca vir
Moj Gospodine
Čuvaj nas od zla svakog
O, moj Gospodine
Blagoslov svoj nam daj
Moj Gospodine

Give Love and Peace

Dear children!
Today I call you to love
Which is dedicated and pleasing to God
Love accepts everything, everything that is hard and bitter
For Jesus, who is Love
Therefore, pray to God to come to your aid
But not according to your desires, but according to His Love
Surrender yourself to God - so that He can heal you, comfort you
Forgive you all that is an obstacle to love in you

Thank you for responding to my call!

Give love and peace
Oh, my Lord
The well of a pure heart
My Lord
I give you my desires
Oh, my Lord
All pain, all my life
My Lord

Dear children!
Today I want to invite you all to God's peace
Peace, peace, peace and only peace!
Peace must reign between man and God
And also between people
I want each of you
To experience in your heart the peace that God gives
I bless you with God's blessing
And I ask you to follow and live my way
I am Mother
Even though I feel pain for everyone who goes astray
I easily forgive
And I rejoice at every child who turns to me

Thank you for responding to my call!

Give love and peace
Oh, my Lord
The well of a pure heart
My Lord
I beg you for my loved ones
Oh, my Lord
Family and friends
My Lord

Dear children!
God can give you everything you ask of Him
But you only seek God when you are afflicted with illnesses and hardships
Then you think that God is far from you
And that He does not hear your prayers
No, dear children - that's not true!
When you are far from God, you cannot receive grace
Because you don't seek them with steadfast faith
I pray for you every day
And I want to bring you all closer to God
But I can't if you don't want to

Thank you for responding to my call!

Give love and peace
Oh, my Lord
The well of a pure heart
My Lord
Protect us from all evil
Oh, my Lord
Give us Your blessing
My Lord