Paroles et traduction Daduh King feat. Rúben Boa Nova & Tatiana Magalhães - Lobo Mau

Lobo Mau

Ai ai ai ai iaahh oh oh oh oh uoohh
Ai ai ai ai iaahh oh oh oh oh uoohh yeh é
Baby para de me despires com o teu olhar
Já te disse que hoje não vai dar
Dedo na boca, pra me provocar
Baby para tu sabes que eu não
É que eu não sou de ferro pra resistir a tentação
Por isso baby calma é melhor parar
Tu tocas o meu corpo como mais ninguém tocou
Provocas e não sabes quem sou
Eu sou o lobo mau au au au au
Hoje eu vou te pegar sim sim sim sim
Eu sou o lobo mau au au au au
Não vai se apaixonar, não não não não
Eu sou o lobo mau au au au au
Hoje eu vou te pegar sim sim sim sim
Eu sou o lobo mau au au au au
E tu vais delirar sim sim sim sim
Coitado, safado, tu daqui não levas nada
Tu estás enganado, eu não fico apaixonada
Não me convences com o teu paleio de chacha
Tu deves te achar a última bolacha
Isto é bom mas não é pra ti
Já te disse eu não sou assim
Se abusas tu vais levar tau tau tau tau
Sei que não és homem pra mim, pois eu quero uma relação
Ouve bem com atenção
Tu és o lobo mau au au au au
Aqui não vais pegar não não não não
Tu és o lobo mau au au au au
Não vou me apaixonar não não não não
Ai ai ai ai ai, oh oh oh oh uoohoo
Ai ai ai ai ai, oh oh oh oh uoohoo
Camon girl
Não me envergonhes
Eu não quero relação
Eu não quero nada sério
Não venhas com tangas agora que eu fui o primeiro
Mentir é tão feio
Já conheço esse paleio
?Eu não sou assim, eu não sou assada?
Baby girl, tu vais saber quem sou?
Eu sou o lobo mau au au au au
Hoje eu vou te pegar sim sim sim sim
Eu sou o lobo mau au au au au
Não vai se apaixonar, não não não não
Tu és o lobo mau au au au au
Aqui não vais pegar não não não não
Tu és o lobo mau au au au au
Não vou me apaixonar não não não não

Big Bad Wolf

Aye aye aye aye iaahh oh oh oh oh uoohh
Aye aye aye aye iaahh oh oh oh oh uoohh yeah
Baby stop undressing me with that look in your eyes
I've already told you it's not going to happen tonight
Finger on your lips, trying to tempt me
Baby stop, you know I won't give in
I'm not made of stone, I can't resist temptation
So baby, calm down, it's better to stop
You touch my body like no one else has ever touched me
You tease me and don't know who I am
I'm the big bad wolf, ow ow ow ow
Tonight I'm going to get you, yes yes yes yes
I'm the big bad wolf, ow ow ow ow
You're not going to fall in love, no no no no
I'm the big bad wolf, ow ow ow ow
Tonight I'm going to get you, yes yes yes yes
I'm the big bad wolf, ow ow ow ow
And you're going to go crazy, yes yes yes yes
Poor thing, naughty boy, you're not taking anything from here
You're mistaken, I'm not falling in love
You're not going to convince me with your sweet talk
You must think you're the greatest thing since sliced bread
This is good, but it's not for you
I've told you, I'm not that kind of girl
If you push it, you're going to get a smack
I know you're not the man for me, because I want a relationship
Listen carefully
You're the big bad wolf, ow ow ow ow
You're not going to get me, no no no no
You're the big bad wolf, ow ow ow ow
I'm not going to fall in love, no no no no
Aye aye aye aye aye, oh oh oh oh uoohoo
Aye aye aye aye aye, oh oh oh oh uoohoo
Come on girl
Don't embarrass me
I don't want a relationship
I don't want anything serious
Don't come with that nonsense now that I was the first
Lying is so ugly
I know that spiel
I'm not like that, I'm not a slut?
Baby girl, you're about to find out who I am?
I'm the big bad wolf, ow ow ow ow
Tonight I'm going to get you, yes yes yes yes
I'm the big bad wolf, ow ow ow ow
You're not going to fall in love, no no no no
You're the big bad wolf, ow ow ow ow
You're not going to get me, no no no no
You're the big bad wolf, ow ow ow ow
I'm not going to fall in love, no no no no