WHERE WERE U - Daegho , 4SO , OUTCAST BLOCK traduction en allemand

WHERE WERE U

(I feel broken inside, baby)

I spent the last few nights alone
Baby, where were you? (where were you?, where were you?)
Go ahead and waste your life
I saw you with someone new (with someone new, who are you?)

And I tell my heart I could take it
So I safe myself for you (safe myself for you)
I spent the last few nights alone
Baby, where were you? (where were you?, where were you?, where were you?)

Getting lost in a bottle
Avoiding my problems all night
I thought this was love
But it's killing me, I'm not alright

You said, I am the one that you wanted
But it was all lies
Damn I hate how you ain't all mine
This life felt better with you

But now you're gone and I got nothing to lose
I ain't got nothing to lose no
Go away, I swear I can't even look at you
I'm not the same as I was

Since my heart turned cold a lot
You're all I want
I know you know you disappear
When I needed you most, where do you go?

I spent the last few nights alone
Baby, where were you? (where were you?, where were you?)
Go ahead and waste your life
I saw you with someone new (with someone new, who are you?)

And I tell my heart I could take it
So I safe myself for you (safe myself for you)
I spent the last few nights alone
Baby, where were you? (where were you?, where were you?, where were you?)

Where were you when I needed you?
I swear I'm losing my mind
I've waited for so goddamn long
Now I don't know where to go
Like where to go?, like where to go?
'Cause I'm feeling broken
And as time goes on
My heart goes cold

I spent the last few nights alone
Baby, where were you? (where were you?, where were you?)
Go ahead and waste your life
I saw you with someone new (with someone new, who are you?)

And I tell my heart I could take it
So I safe myself for you (safe myself for you)
I spent the last few nights alone
Baby, where were you? (where were you?, where were you?, where were you?)

WO WARST DU

(Ich fühle mich innerlich gebrochen, Baby)

Ich verbrachte die letzten Nächte allein
Baby, wo warst du? (wo warst du?, wo warst du?)
Mach nur weiter und verschwende dein Leben
Ich sah dich mit jemand Neuem (mit jemand Neuem, wer bist du?)

Und ich sage meinem Herzen, ich könnte es ertragen
Also bewahre ich mich für dich auf (bewahre mich für dich auf)
Ich verbrachte die letzten Nächte allein
Baby, wo warst du? (wo warst du?, wo warst du?, wo warst du?)

Verloren in einer Flasche
Vermeide meine Probleme die ganze Nacht
Ich dachte, das wäre Liebe
Aber es tötet mich, mir geht es nicht gut

Du sagtest, ich sei der Einzige, den du wolltest
Doch das waren alles Lügen
Verdammt, ich hasse, dass du nicht ganz mein bist
Dieses Leben fühlte sich besser an mit dir

Doch jetzt bist du weg und ich habe nichts zu verlieren
Ich habe wirklich nichts zu verlieren, nein
Geh weg, ich schwöre, ich kann dich nicht mal ansehen
Ich bin nicht mehr derselbe wie früher

Seit mein Herz so kalt geworden ist
Du bist alles, was ich will
Ich weiß, du weißt, dass du verschwindest
Wenn ich dich am meisten brauchte, wohin gehst du?

Ich verbrachte die letzten Nächte allein
Baby, wo warst du? (wo warst du?, wo warst du?)
Mach nur weiter und verschwende dein Leben
Ich sah dich mit jemand Neuem (mit jemand Neuem, wer bist du?)

Und ich sage meinem Herzen, ich könnte es ertragen
Also bewahre ich mich für dich auf (bewahre mich für dich auf)
Ich verbrachte die letzten Nächte allein
Baby, wo warst du? (wo warst du?, wo warst du?, wo warst du?)

Wo warst du, als ich dich brauchte?
Ich schwöre, ich verliere meinen Verstand
Ich habe so verdammt lange gewartet
Jetzt weiß ich nicht, wohin ich gehen soll
Wie wohin gehen?, wie wohin gehen?
Denn ich fühle mich gebrochen
Und während die Zeit vergeht
Wird mein Herz kalt

Ich verbrachte die letzten Nächte allein
Baby, wo warst du? (wo warst du?, wo warst du?)
Mach nur weiter und verschwende dein Leben
Ich sah dich mit jemand Neuem (mit jemand Neuem, wer bist du?)

Und ich sage meinem Herzen, ich könnte es ertragen
Also bewahre ich mich für dich auf (bewahre mich für dich auf)
Ich verbrachte die letzten Nächte allein
Baby, wo warst du? (wo warst du?, wo warst du?, wo warst du?)