Paroles et traduction Daena Jay - The Gray

The Gray

You've been drifting in and out of me
Caught between the two realities
Am I waking up...
Or is just a dream??

And I know you've been visiting my bed
But I pretend its only in my head
So I don't feel used by you
Like I used to do

So what did you do
You pulled me into
The grey
Throw it away
All I ever knew

And I've been drifting in and out of this
Painfully mistaking love for bliss
Staring through the deep
One eye open asleep

So what did you do
You pulled me into
The grey
Throw it away
All I ever knew

So what did you do
You pulled me into
The grey
Throw it away
All I ever knew

Where, where do I go from here?
Where, where do I go from here?

Серость

Ты то появлялся, то исчезал в моей жизни,
Застряв между двух реальностей.
Я просыпаюсь...
Или это просто сон??

И я знаю, что ты приходил ко мне в постель,
Но я притворяюсь, что это только в моей голове,
Чтобы не чувствовать себя использованной тобой,
Как это было раньше.

Так что же ты сделал?
Ты затянул меня в
Серую мглу.
Выбрось это прочь,
Всё, что я когда-либо знала.

И я блуждала в этом и из этого,
Мучительно принимая любовь за блаженство.
Смотря сквозь глубину,
Одним глазом открытым во сне.

Так что же ты сделал?
Ты затянул меня в
Серую мглу.
Выбрось это прочь,
Всё, что я когда-либо знала.

Так что же ты сделал?
Ты затянул меня в
Серую мглу.
Выбрось это прочь,
Всё, что я когда-либо знала.

Куда, куда мне идти отсюда?
Куда, куда мне идти отсюда?