Daffy El Audio - Hablando Claro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Daffy El Audio - Hablando Claro




Hablando Claro
Говоря откровенно
Hablando claro
Говоря откровенно,
Ya no de que rapear
Я уже не знаю, о чем читать рэп.
Tengo tanto que decir
У меня так много, что сказать,
Pero no si
Но я не знаю, стоит ли
Deba hacerlo
Мне это делать.
Momentos en los que
Бывают моменты, когда
Me quiero retirar
Я хочу уйти,
Pero yo que hay dos o tres
Но я знаю, есть двое или трое,
Que deverdad quisieran verlo
Которые действительно хотели бы это увидеть.
Quisieran verme caer
Хотели бы увидеть, как я падаю
Y no levantarme
И не поднимаюсь.
Quisieram verme de espalda
Хотели бы увидеть мою спину
Y apuñalarme
И ударить меня ножом.
Pero Dios puso en mi
Но Бог вложил в меня
Algo que no va a quitarme
Нечто, что у меня не отнять,
Y son las ganas
И это желание
Que tengo de superarme
Преодолеть себя.
Una mano siempre
Одна рука всегда
Te pica la oltra
Чешется о другую,
Y e visto como panas
И я видел, как друзья
Te venden por una nota
Продадут тебя за купюру.
Los comentarios negativos
Негативные комментарии
A mi ya no me importan
Меня уже не волнуют.
Se transportan
Они исходят
En gente que no me soporta
От людей, которые меня не выносят.
Y se reportan muchos
И отчитываются многие,
Que ayer estaban
Кто вчера были рядом,
Y me dejaron de importar
А мне стали безразличны
Cosas que me importaban
Вещи, которые были важны.
Ya mi teléfono no suena
Мой телефон больше не звонит,
No me llama aquella
Мне не звонит та,
Que me decía que me amaba y
Которая говорила, что любит меня и
Que yo era su estrella
Что я её звезда.
Familiares que veo solo
Родственников я вижу только
En despedidas de años
На новогодних праздниках.
Amigos que no veo y en verdad
Друзей, которых я не вижу, и, правда,
Que los extraño
Скучаю по ним.
Hablando con el que
Говорю с тем,
Me levanta cuando me caigo
Кто поднимает меня, когда я падаю.
Aveces salgo pa′ la calle
Иногда я выхожу на улицу,
A ver si me distraigo
Чтобы отвлечься.
Veo un niño pidiendo en un puesto
Вижу ребенка, просящего милостыню на углу
A las once de la noche
В одиннадцать вечера,
Y un ebrio que estaba durmiendo
И пьяницу, спящего
Debajo de un coche
Под машиной.
Una mujer en una esquina
Женщину на углу,
Vendiendo su cuerpo
Продающую свое тело,
Un joven que estaba drogado
Молодого человека, обдолбанного
Por el pegamento
Клеем.
(Ah)
(Ах)
Hablando claro
Говоря откровенно,
Ya no de que rapear
Я уже не знаю, о чем читать рэп.
Tengo tanto que decir
У меня так много, что сказать,
No si quieras escucharlo
Не знаю, захочешь ли ты это услышать.
Yo pienso que este mundo
Я думаю, этот мир
Está como ya está
Такой, какой он есть,
Porque nadie quiere limpiar
Потому что никто не хочет убирать,
Solo prefieren ensuciarlo
Все предпочитают пачкать.
La gente con la política
Люди с политикой
En la cabeza
В голове,
Hablando de quién es derecha
Говорят о том, кто правый,
Y quién no se endereza
А кто не выпрямляется.
En nuestro desayuno
За нашим завтраком,
Que nos ponen en la mesa
Который нам подают на стол,
Oro a Cristo porque de verdad
Молюсь Христу, потому что, правда,
Que todo me da tristeza
Мне все это причиняет грусть.
Si este pueblo se humillara
Если бы этот народ смирился,
Dios todo cambiara
Бог бы все изменил,
Pero entiendo que su palabra
Но я понимаю, что его слово
Se debe cumplir
Должно исполниться.
Cosas que no quisiera
Вещи, которые я не хотел бы,
Que nunca pasaran
Чтобы когда-либо случались,
Pero tienen que pasar porque
Но они должны произойти, потому что
Dios tiene que venir again
Бог должен прийти снова.
Yo seguiré escupiendo
Я продолжу выплевывать
En la cabina letras
В студии слова,
Que golpean más que un tubo
Которые бьют сильнее, чем труба,
Que matan más que una metra
Которые убивают сильнее, чем автомат.
Yo tengo una comisión
У меня есть миссия
De predicar con mi libreta
Проповедовать с помощью своего блокнота,
Que ninguno aquí es más duro
Что никто здесь не сильнее
Que el que hizo este planeta
Того, кто создал эту планету.
Le piden hasta al universo
Просят даже у вселенной,
Y yo al que lo creó
А я у того, кто ее создал.
Es mi problema lo que que dije
Это моя проблема, что я сказал,
El suyo lo que usted entendio
Твоя что ты поняла.
No tengo que darte una catedra
Я не должен читать тебе лекции
Ni darte explicación
Или давать объяснения.
Es mi canción y yo le pongo
Это моя песня, и я вкладываю в нее
Lo que tiene el corazón
То, что у меня на сердце.
Alzo mi voz en oración
Возношу свой голос в молитве,
Pero le pongo bajo y bombo
Но добавляю бас и ударные,
Pa' dejarte algo positivo
Чтобы оставить тебе что-то позитивное.
Es que yo compongo
Вот что я сочиняю.
Me revisto de la fe en aquel
Я облачаюсь в веру в того,
Que yo nunca le he visto
Кого я никогда не видел.
El invicto le dedico mi disco
Непобежденному посвящаю свой альбом.
El duro es Cristo
Крутой это Христос.





Writer(s): Roberto Jose Ortez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.