Dafi - Seumur Hidup - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dafi - Seumur Hidup




Seumur Hidup
Всю жизнь
Bermula dengan senyuman
Всё началось с улыбки,
Menjadi daya tarikkan
Ставшей притяжением.
Lalu hati memaksa
Потом сердце заставило
Mendekati dirinya
Приблизиться к тебе.
Sedikit demi sedikit
Постепенно,
Aku semakin tertarik
Я всё больше увлекался,
Hinggalah tanpa sedar
Пока не осознал,
Kudalam kawalannya
Что нахожусь в твоей власти.
Diri ini dah tak bisa lari
Я уже не могу убежать,
Diberkas untuk dihadapkan
Арестован, чтобы предстать
Ke mahkamah cinta
Перед судом любви.
Yang Arif izinkanku
Ваша честь, позвольте мне
Membuat pengakuan
Сделать признание:
Bersalah ke atas semua
Виновен по всем
Tuduhan yang disabitkan
Предъявленным обвинениям.
Tak guna peguam bela
Не нужен адвокат,
Oh kerana cukup nyata
О, ведь совершенно очевидно,
Kujatuh cinta dengan niat
Что я влюбился намеренно.
Maka hukumlah aku
Так что приговорите меня
Bersamanya seumur hidup
Быть с тобой всю жизнь.
Aku rela dipenjara
Я готов быть заключенным
Di dalam sangkar hatinya
В клетке твоего сердца,
Biar seribu tahun
Пусть даже тысяча лет
Pun rasanya tak cukup
Покажется недостаточно.
Setelah lama mencari
После долгих поисков
Pasangan di sanubari
Пары для своей души
Kini sudah terjumpa
Я наконец-то нашел тебя,
Dan dialah orangnya
И это ты та самая.
Diri ini dah tak bisa lari
Я уже не могу убежать,
Diberkas untuk dihadapkan
Арестован, чтобы предстать
Ke mahkamah cinta
Перед судом любви.
Yang Arif izinkanku
Ваша честь, позвольте мне
Membuat pengakuan
Сделать признание:
Bersalah ke atas semua
Виновен по всем
Tuduhan yang disabitkan
Предъявленным обвинениям.
Tak guna peguam bela
Не нужен адвокат,
Oh kerana cukup nyata
О, ведь совершенно очевидно,
Kujatuh cinta dengan niat
Что я влюбился намеренно.
Maka hukumlah aku
Так что приговорите меня
Bersamanya seumur hidup
Быть с тобой всю жизнь.
Yang Arif izinkanku
Ваша честь, позвольте мне
Membuat pengakuan
Сделать признание:
Bersalah ke atas semua
Виновен по всем
Tuduhan yang disabitkan
Предъявленным обвинениям.
Tak guna peguam bela
Не нужен адвокат,
Oh kerana cukup nyata
О, ведь совершенно очевидно,
Kujatuh cinta dengan niat
Что я влюбился намеренно.
Maka hukumlah aku
Так что приговорите меня
Bersamanya seumur hidup
Быть с тобой всю жизнь.
Bersamanya seumur hidup
Быть с тобой всю жизнь.
Yeah
Да
Hu-hu-uu
Ху-ху-уу
Wu-hu-uu-huu
Ву-ху-уу-хуу
Seumur hidup
Всю жизнь
Ye ye yeah
Да, да, да





Writer(s): Halim Edry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.