Växer - Dafne Andas traduction en allemand

Växer

Vet att vi vinner, ingen stress, vi växer
Vågar lita på processen - växer
Och jag vet att jag är blessed! Växer
Aldrig backa, bara nästa växel
Vet att vi vinner, ingen stress, vi växer
Vågar lita på processen - växer
Och jag vet att jag är blessed! Växer
Aldrig backa, bara nästa växel

Aldrig hört nåt som henne? Jag antog det
Så klart jag sticker ut, jag kommer från barrskogen
Aldrig som nån i mängden, är sån som håller i längden som distanslöp
Kompis, du e chanslös
När vi snackar rapteknik är jag långt före
Ger dig viben som den första balkongölen
Vem vill göra det som dom gör det?
Kan inte hålla röd tråd ens om dom höll i mitt tampongsnöre
Klart jag kommer frälsa er
Gör det här för er som aldrig svara när jag hälsade
Som Shakespeare: gör om hatare till älskare, de bara måste älska det!
Vill våga göra det som ingen tror
Alltid på språng så jag finner ingen sinnesro
Till dig som inte tror på min metod:
Jag ger dig svar på studs, som vid ett pingisbord

Vi vinner, ingen stress, vi växer
Vågar lita på processen - växer
Och jag vet att jag är blessed! Växer
Aldrig backa, bara nästa växel
Vet att vi vinner, ingen stress, vi växer
Vågar lita på processen - växer
Och jag vet att jag är blessed! Växer
Aldrig backa, bara nästa växel

Den här resan har vart tuff
Har fått nog utav nog många motgångar och varit nära att ge upp
Hade bara mitt förnuft att mista när jag inte längre hade någon lust o gnista
Jag hade aldrig rest mig upp om det var upp till er som alltid knuffat ner mig
Haft relationer jag sagt upp med vissa
När jag inte fått nån luft har jag skurit bort vissa ruttna kvistar
Vill inte se mig göra mitt namn, så ruttna är de.
De vill jag inte röra mig bland.
Vill inte fucka med det men vill plocka frukt från trädet
Men om de inte hör till min stam: jag beskär det!
Var inte där vid förarbetet
Och dyker upp först vid skördarbetet:
Var var ni när jag låg vaken av växtvärk?
Jag skrev läroboken: fuck eran läxhjälp!
Även om flera försök har varit fruktlösa
Minns att dödliga gaser kan vara luktlösa
Och ni ser inte vad som händer i kulisserna:
Ni som känner er för hemma blir turisterna!

Vet att vi vinner, ingen stress, vi växer
Vågar lita på processen - växer
Och jag vet att jag är blessed! Växer
Aldrig backa, bara nästa växel
Vet att vi vinner, ingen stress, vi växer
Vågar lita på processen - växer
Och jag vet att jag är blessed! Växer
Aldrig backa, bara nästa växel

Vet att vi vinner, ingen stress, vi växer
Vågar lita på processen - växer
Och jag vet att jag är blessed! Växer
Aldrig backa, bara nästa växel
Vet att vi vinner, ingen stress, vi växer
Vågar lita på processen - växer
Och jag vet att jag är blessed! Växer

Wachsen

Weiß, dass wir gewinnen, kein Stress, wir wachsen
Wage, auf den Prozess zu vertrauen - wachsen
Und ich weiß, dass ich gesegnet bin! Wachsen
Niemals zurück, immer nur den nächsten Gang
Weiß, dass wir gewinnen, kein Stress, wir wachsen
Wage, auf den Prozess zu vertrauen - wachsen
Und ich weiß, dass ich gesegnet bin! Wachsen
Niemals zurück, immer nur den nächsten Gang

Noch nie was von ihr gehört? Das dachte ich mir
Natürlich falle ich auf, ich komme aus dem Nadelwald
Niemals wie jemand in der Menge, bin eine, die durchhält, wie ein Langstreckenlauf
Kumpel, du bist chancenlos
Wenn wir über Raptechnik reden, bin ich weit voraus
Gebe dir den Vibe wie das erste Balkonbier
Wer will das machen, was sie machen?
Können den roten Faden nicht halten, selbst wenn sie meine Tamponschnur halten würden
Klar werde ich euch erlösen
Mache das hier für euch, die nie antworten, wenn ich grüßte
Wie Shakespeare: Mache aus Hassern Liebhaber, sie müssen es einfach lieben!
Will wagen, das zu tun, was keiner glaubt
Immer auf dem Sprung, so finde ich keine Ruhe
Für dich, der nicht an meine Methode glaubt:
Ich gebe dir sofort Antwort, wie an einem Pingpongtisch

Wir gewinnen, kein Stress, wir wachsen
Wage, auf den Prozess zu vertrauen - wachsen
Und ich weiß, dass ich gesegnet bin! Wachsen
Niemals zurück, immer nur den nächsten Gang
Weiß, dass wir gewinnen, kein Stress, wir wachsen
Wage, auf den Prozess zu vertrauen - wachsen
Und ich weiß, dass ich gesegnet bin! Wachsen
Niemals zurück, immer nur den nächsten Gang

Diese Reise war hart
Habe genug von zu vielen Rückschlägen gehabt und war kurz davor aufzugeben
Hatte nur meinen Verstand zu verlieren, als ich keine Lust mehr hatte zu funkeln
Ich wäre niemals aufgestanden, wenn es nach euch gegangen wäre, die mich immer runtergedrückt haben
Hatte Beziehungen, die ich mit einigen beendet habe
Wenn ich keine Luft mehr bekommen habe, habe ich einige faule Äste abgeschnitten
Will nicht sehen, wie ich meinen Namen mache, so faul sind sie.
Mit denen will ich mich nicht abgeben.
Will mich nicht damit anlegen, aber will Früchte vom Baum pflücken
Aber wenn sie nicht zu meinem Stamm gehören: Ich beschneide es!
Waren nicht bei der Vorarbeit dabei
Und tauchen erst bei der Ernte auf:
Wo wart ihr, als ich wach lag vor Wachstumsschmerzen?
Ich habe das Lehrbuch geschrieben: Scheiß auf eure Nachhilfe!
Auch wenn mehrere Versuche fruchtlos waren
Erinnere mich, dass tödliche Gase geruchlos sein können
Und ihr seht nicht, was hinter den Kulissen passiert:
Ihr, die ihr euch zu Hause fühlt, werdet zu Touristen!

Weiß, dass wir gewinnen, kein Stress, wir wachsen
Wage, auf den Prozess zu vertrauen - wachsen
Und ich weiß, dass ich gesegnet bin! Wachsen
Niemals zurück, immer nur den nächsten Gang
Weiß, dass wir gewinnen, kein Stress, wir wachsen
Wage, auf den Prozess zu vertrauen - wachsen
Und ich weiß, dass ich gesegnet bin! Wachsen
Niemals zurück, immer nur den nächsten Gang

Weiß, dass wir gewinnen, kein Stress, wir wachsen
Wage, auf den Prozess zu vertrauen - wachsen
Und ich weiß, dass ich gesegnet bin! Wachsen
Niemals zurück, immer nur den nächsten Gang
Weiß, dass wir gewinnen, kein Stress, wir wachsen
Wage, auf den Prozess zu vertrauen - wachsen
Und ich weiß, dass ich gesegnet bin! Wachsen