The Grid - Daft Punk traduction en russe

The Grid
A digital frontier

I tried to picture clusters of information as they moved through the computer
What did they look like? Ships? Motorcycles?
Were the circuits like freeways?
I kept dreaming of a world I thought I'd never see

And then, one day

I got in

Сетка.
Цифровая зона.

Я попытался изобразить скопления информации, которые перемещаются внутри компьютера.
На что они похожи? Корабли? Мотоциклы?
Похоже ли дорожки на автострады?
Я продолжал мечтать о мире, который, как мне думалось, никогда не увижу.

И вот однажды ...

Я увидел.