Paroles et traduction Dagmar Patrasová, Bambini Di Praga & Orchestr Felixe Slováčka - Dospělej Není Zlej
Dospělák
je
jako
ty
Grown-ups
are
just
like
you
Má
jen
větší
trampoty
They
just
have
bigger
troubles
Bolejí
ho
klouby
Their
joints
hurt
Nerostou
mu
houby
They
cannot
grow
mushrooms
Má
starosti
rodinné
They
have
family
worries
To
ty
nemáš,
to
ty
ne
You
don't,
oh
no,
you
don't
Dospělej
není
zlej
Grown-ups
are
not
wicked
Kdyžtak
jenom
některej
Well,
maybe
just
some
Je
to
jen
odrostlý
dítě
They
are
just
overgrown
children
Mračí
se,
ale
nesní
tě
They
frown,
but
they
will
not
devour
you
Dospělej
není
zlej
Grown-ups
are
not
wicked
Klidně
si
ho
pošimrej
Go
ahead
and
tickle
them
a
bit
Aby
se
vesele
kouk
So
they
will
look
merry
Nechodil
světem
jak
brouk
They
won't
go
about
the
world
as
gloomy
as
a
beetle
Dospělej
není
zlej
Grown-ups
are
not
wicked
Kdyžtak
jenom
některej
Well,
maybe
just
some
Je
to
jen
odrostlý
dítě
They
are
just
overgrown
children
Mračí
se,
ale
nesní
tě
They
frown,
but
they
will
not
devour
you
Dospělej
není
zlej
Grown-ups
are
not
wicked
Klidně
si
ho
pošimrej
Go
ahead
and
tickle
them
a
bit
Aby
se
vesele
kouk
So
they
will
look
merry
Nechodil
světem
jak
brouk
They
won't
go
about
the
world
as
gloomy
as
a
beetle
Dospělák
je
jako
ty
Grown-ups
are
just
like
you
Má
jen
větší
trampoty
They
just
have
bigger
troubles
Je
vyššího
věku
They
are
older
A
má
delší
deku
And
have
a
longer
blanket
Pod
ní
sčítá
potají
Under
it,
they
secretly
count
Jak
mu
léta
prchají
How
the
years
are
slipping
away
Dospělej
není
zlej
Grown-ups
are
not
wicked
Kdyžtak
jenom
některej
Well,
maybe
just
some
Je
to
jen
odrostlý
dítě
They
are
just
overgrown
children
Mračí
se,
ale
nesní
tě
They
frown,
but
they
will
not
devour
you
Dospělej
není
zlej
Grown-ups
are
not
wicked
Klidně
si
ho
pošimrej
Go
ahead
and
tickle
them
a
bit
Aby
se
vesele
kouk
So
they
will
look
merry
Nechodil
světem
jak
brouk
They
won't
go
about
the
world
as
gloomy
as
a
beetle
Dospělej
není
zlej
Grown-ups
are
not
wicked
Kdyžtak
jenom
některej
Well,
maybe
just
some
Je
to
jen
odrostlý
dítě
They
are
just
overgrown
children
Mračí
se,
ale
nesní
tě
They
frown,
but
they
will
not
devour
you
Dospělej
není
zlej
Grown-ups
are
not
wicked
Klidně
si
ho
pošimrej
Go
ahead
and
tickle
them
a
bit
Aby
se
vesele
kouk
So
they
will
look
merry
Nechodil
světem
jak
brouk
They
won't
go
about
the
world
as
gloomy
as
a
beetle
Nechodil
světem
jak
brouk
They
won't
go
about
the
world
as
gloomy
as
a
beetle
Évaluez la traduction
1
Koloběžka
2 Chytila Jsem Na Pasece Žížalu
3 Vlezlo Sádlo Na Chleba
4 Dospělej Není Zlej
5 Ať Nám Svět Závidí
6 Batě Satě
7 Pasu, Pasu Písničky
8 Každý Máme Něco
9 Strašidýlko Emílek
10 Statistika
11 Mecheche
12 Včera Neděle Byla
13 Kdybych Byla Vlaštovkou
14 Když Jsem Slony Pásala
15 Písnička Na Cestu
16 Ježibaba
17 Velbloud
18 Psí Píseň
19 Rudla Šmudla
20 Chvála Slepic
2 Chytila Jsem Na Pasece Žížalu
3 Vlezlo Sádlo Na Chleba
4 Dospělej Není Zlej
5 Ať Nám Svět Závidí
6 Batě Satě
7 Pasu, Pasu Písničky
8 Každý Máme Něco
9 Strašidýlko Emílek
10 Statistika
11 Mecheche
12 Včera Neděle Byla
13 Kdybych Byla Vlaštovkou
14 Když Jsem Slony Pásala
15 Písnička Na Cestu
16 Ježibaba
17 Velbloud
18 Psí Píseň
19 Rudla Šmudla
20 Chvála Slepic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.