Já jsem muzikant - Dagmar Patrasovátraduction en allemand
Já
jsem
muzikant
Ich
bin
Musikantin
A
přicházím
k
vám
z
české
země
Und
komme
zu
euch
aus
Böhmenland
My
jsme
muzikanti
Wir
sind
Musikanten
Přicházíme
k
vám
Wir
kommen
zu
euch
Já
umím
hráti
Ich
kann
spielen
My
umíme
taky
Wir
können
das
auch
A
to
na
housle
Und
zwar
die
Geige
Jak
se
na
ně
hraje?
Wie
spielt
man
darauf?
Fidli,
fidli,
staré
vidli
Fiedel,
fiedel,
alte
Gabeln
Fidli,
fidli,
housličky
Fiedel,
fiedel,
Geigelein
Fidli,
fidli,
staré
vidli
Fiedel,
fiedel,
alte
Gabeln
Fidli,
fidli,
housličky
Fiedel,
fiedel,
Geigelein
Já
jsem
muzikant
Ich
bin
Musikantin
A
přicházím
k
vám
z
české
země
Und
komme
zu
euch
aus
Böhmenland
My
jsme
muzikanti
Wir
sind
Musikanten
Přicházíme
k
vám
Wir
kommen
zu
euch
Já
umím
hráti
Ich
kann
spielen
My
umíme
taky
Wir
können
das
auch
A
to
na
basu
Und
zwar
den
Bass
Jak
se
na
ni
hraje?
Wie
spielt
man
darauf?
Stála
basa
u
primasa
Der
Bass
stand
beim
Primas
Za
kamnama
stála
Hinterm
Ofen
stand
er
da
Jak
primaska
zatopila
Als
die
Primaska
heizte
ein
Basa
sama
hrála
Spielte
der
Bass
ganz
allein
Stála
basa
u
primasa
Der
Bass
stand
beim
Primas
Za
kamnama
stála
Hinterm
Ofen
stand
er
da
Jak
primaska
zatopila
Als
die
Primaska
heizte
ein
Basa
sama
hrála
Spielte
der
Bass
ganz
allein
Já
jsem
muzikant
Ich
bin
Musikantin
A
přicházím
k
vám
z
české
země
Und
komme
zu
euch
aus
Böhmenland
My
jsme
muzikanti
Wir
sind
Musikanten
Přicházíme
k
vám
Wir
kommen
zu
euch
Já
umím
hráti
Ich
kann
spielen
My
umíme
taky
Wir
können
das
auch
A
to
na
trumpetu
Und
zwar
die
Trompete
Jak
se
na
ni
hraje?
Wie
spielt
man
darauf?
Já
rád
játra,
ty
rád
játra
Tätärä,
tätärä
On
rád
játra,
trumpeta
So
klingt
die
Trompete,
ja!
Já
rád
játra,
ty
rád
játra
Tätärä,
tätärä
On
rád
játra,
trumpeta
So
klingt
die
Trompete,
ja!
Já
jsem
muzikant
Ich
bin
Musikantin
A
přicházím
k
vám
z
české
země
Und
komme
zu
euch
aus
Böhmenland
My
jsme
muzikanti
Wir
sind
Musikanten
Přicházíme
k
vám
Wir
kommen
zu
euch
Já
umím
hráti
Ich
kann
spielen
My
umíme
taky
Wir
können
das
auch
A
to
na
bubínek
Und
zwar
die
Trommel
Jak
se
na
něj
hraje?
Wie
spielt
man
darauf?
Bumtarata,
bumtarata
Bumtarata,
bumtarata
Bumtarata,
bubínek
Bumtarata,
die
Trommel
Bumtarata,
bumtarata
Bumtarata,
bumtarata
Bumtarata,
bubínek
Bumtarata,
die
Trommel
Évaluez la traduction
1
Máma Maria
2 Vlezlo sádlo na chleba
3 Takhle to, děti, vypadá
4 Když jsem já sloužil
5 A proč?
6 Skálo, Skálo
7 Já jsem muzikant
8 Dudlej dudlík
9 Školka kuřátek
10 Krávy, krávy
11 Pozor, jdou k vám kuřátka!
12 A. B. C.
13 Pohádkové Přání
14 Ben
15 Ach, synku, synku. Směs lidových písní
16 Šáša Šáša
17 Miminko, spinkej
18 Tak to je hit!
19 Kolo, kolo mlýnský - Směs lidových písní
20 Vesnická romance
21 Komáři se ženili
22 Dobré ráno s Dádou
2 Vlezlo sádlo na chleba
3 Takhle to, děti, vypadá
4 Když jsem já sloužil
5 A proč?
6 Skálo, Skálo
7 Já jsem muzikant
8 Dudlej dudlík
9 Školka kuřátek
10 Krávy, krávy
11 Pozor, jdou k vám kuřátka!
12 A. B. C.
13 Pohádkové Přání
14 Ben
15 Ach, synku, synku. Směs lidových písní
16 Šáša Šáša
17 Miminko, spinkej
18 Tak to je hit!
19 Kolo, kolo mlýnský - Směs lidových písní
20 Vesnická romance
21 Komáři se ženili
22 Dobré ráno s Dádou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.