Paroles et traduction Dagoba - Shen Lung

Shen Lung

Waiting for a perfect breeze to come
For a change, no matter where from
Pushing the clouds away
Bringing better day
For too long, too long, the sky′s been gray
A silent motion to a new life
Wind direction's holding me back...
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
But we could try...
The entire world in a single tear
After the rain the sun reveals what real
Life′s crystal clear, remaining
What we've been
Let's get the sun to ignite our skins.
A silent motion to a new life
Wind direction′s holding me back...
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
But we could try...
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
But we could try...
Let′s erase everyting from our past
Just to see it something somehow...
Let's erase everything
Something, somehow, anything...
I don′t want us to die...
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
But we could try...
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
But we could try...

Шен Лунг

Жду, когда подует свежий ветер,
Чтобы что-то изменилось, неважно, откуда,
Разгонит облака,
Принесет лучший день.
Слишком долго, слишком долго небо было серым.
Безмолвное движение к новой жизни,
Направление ветра сдерживает меня...
Заменяя зиму летом,
Мы никогда не изменимся, мы знаем это,
Но мы могли бы попытаться...
Весь мир в одной слезинке.
После дождя солнце открывает, что настоящее
Жизнь кристально чиста, остается
Тем, чем мы были.
Давай позволим солнцу согреть нашу кожу.
Безмолвное движение к новой жизни,
Направление ветра сдерживает меня...
Заменяя зиму летом,
Мы никогда не изменимся, мы знаем это,
Но мы могли бы попытаться...
Заменяя зиму летом,
Мы никогда не изменимся, мы знаем это,
Но мы могли бы попытаться...
Давай сотрем все из нашего прошлого,
Просто чтобы увидеть это как-то по-другому...
Давай сотрем все,
Как-нибудь, как-то, что-нибудь...
Я не хочу, чтобы мы умерли...
Заменяя зиму летом,
Мы никогда не изменимся, мы знаем это,
Но мы могли бы попытаться...
Заменяя зиму летом,
Мы никогда не изменимся, мы знаем это,
Но мы могли бы попытаться...