Paroles et traduction Dagobert - Jenny

Jenny

Jenny sag mal was ist los mit mir
Ich fühl mich immer so wohl bei dir
Egal ob Bier oder Bananensaft
Mit dir schmeckt alles immer fabelhaft
Das mit uns das ist so
Du machst mich immer froh
Und dafür sing ich dir dieses Lied hier

Endlich weiß ich mal was Freundschaft ist
Weil du zu mir immer so freundlich bist
Und hey du bist ja so vertrauensvoll
Ehrlich Jenny ich find dich ganz toll

Das ist so mit uns beiden
Ich kann dich echt gut leiden
Und ich glaub du auch mich
Warum auch nicht

Jenny mein Stern
Ich umarme dich so gern
Denn dann sind wir uns so nah
Shalalala
Jenny mein Freund
Ich bin immer schön gebräunt
Denn du strahlst mich so nett an
Wies nicht mal die Sonne über der Karibik kann

Heute bitte keine Dramen
Mit unglücklichen Damen
Ich will lieber bei der Jenny sein
Dann fühlen wir uns gut und trinken Wein
Ich und du und dazu
Ein Glas Wein das wär fein
Denn mit dir ist es ach
Immer so einfach

Lalalalalalalalala
Oh Jenny
Lalalalalalalalala

Jenny bleib nicht zuhaus
Komm heut nacht nochmal raus
Denn sonst langweil ich mich
Ohne dich

Jenny mein Stern
Ich umarme dich so gern
Denn dann sind wir uns so nah
Shalalala
Jenny mein Freund
Ich bin immer schön gebräunt
Denn du strahlst mich so nett an
Wies nicht mal die Sonne über der Karibik kann

Ooohhh Jenny du bist so wundervoll und toll toll toll
Ooohhh und Jenny ich hab dich so lieb piep piep piep piep
Ooohhh und Jenny es ist so schön dass es dich gibt

Jenny Jenny Jenny

Дженни

Дженни, скажи, что со мной?
Мне всегда так хорошо с тобой.
Неважно, пиво это или банановый сок,
С тобой всё кажется таким вкусным.
Вот так у нас с тобой,
Ты всегда меня радуешь,
И поэтому я пою тебе эту песню.

Наконец-то я понял, что такое дружба,
Потому что ты всегда так добра ко мне.
И эй, ты такая доверчивая.
Честно, Дженни, ты мне очень нравишься!

Вот так у нас с тобой,
Ты мне очень нравишься.
И я думаю, ты тоже ко мне неравнодушна,
Почему бы и нет?

Дженни, моя звезда,
Я так люблю тебя обнимать,
Ведь тогда мы так близки.
Шалалала.
Дженни, мой друг,
Я всегда красиво загорю,
Ведь ты так мило на меня сияешь,
Как не может даже солнце над Карибами.

Сегодня, пожалуйста, никаких драм
С несчастными дамами.
Я лучше буду с Дженни,
Тогда нам будет хорошо, и мы выпьем вина.
Я и ты, и к этому
Бокал вина — было бы классно.
Ведь с тобой, ах,
Всегда так просто.

Лалалалалалала
О, Дженни,
Лалалалалалала.

Дженни, не сиди дома,
Выходи сегодня ночью,
Потому что иначе мне будет скучно
Без тебя.

Дженни, моя звезда,
Я так люблю тебя обнимать,
Ведь тогда мы так близки.
Шалалала.
Дженни, мой друг,
Я всегда красиво загорю,
Ведь ты так мило на меня сияешь,
Как не может даже солнце над Карибами.

Ооох, Дженни, ты такая замечательная и классная, классная, классная.
Ооох, и Дженни, я так тебя люблю, пип, пип, пип, пип.
Ооох, и Дженни, как хорошо, что ты есть.

Дженни, Дженни, Дженни.