Paroles et traduction Dagobert - Wir leben aneinander vorbei

Wir leben aneinander vorbei

Manchmal trifft es mich wie ein Schlag
Ich verpasse dich jeden Tag
Wenn du frühstückst und was liest
Und dann aus dem Fenster siehst
Bin ich nicht dabei
Wir leben aneinander vorbei
Jeder Tag ohne dich ein Verlust
Und zusammen gibts echt zu viel Frust
Ich bin immer für dich da
Doch wir stehen uns nicht einmal nah
Nicht eins wir sind zwei
Wir leben aneinander vorbei
Wir sollten uns zusammen tun
Sonst kommen wir nicht vorran
Ohhhh
Und das bereuen wir bestimmt irgendwann
Es gibt wenig was ich von dir weiß
Doch im Erforschen von dir liegt der Reiz
Was du vor dem Schlafen tust
Und wie du aussiehst wenn du dann ruhst
Ich bin nicht dabei
Wir leben aneinander vorbei
Wir sollten uns zusammen tun
Sonst kommen wir nicht vorran
Ohhhh
Und das bereuen wir bestimmt irgendwann
Wir sollten uns zusammen tun
Sonst kommen wir nicht vorran
Ohhhh
Und das bereuen wir bestimmt irgendwann
Denn wir leben aneinander vorbei
Wir leben aneinander vorbei
Wir leben aneinander vorbei
WIr leben aneinander vorbei
Wir leben aneinander vorbei

We pass each other by

Sometimes it hits me like a blow
I miss you every day
When you have breakfast and read something
And then look out the window
I'm not there
We pass each other by
Every day without you is a loss
And together there's really too much frustration
I'm always there for you
But we are not even close
Not one we are two
We pass each other by
We should get together
Otherwise we won't get ahead
Ohhhh
And we'll definitely regret that someday
There's little I know about you
But in exploring you lies the charm
What you do before bed
And what you look like when you rest
I'm not there
We pass each other by
We should get together
Otherwise we won't get ahead
Ohhhh
And we'll definitely regret that someday
We should get together
Otherwise we won't get ahead
Ohhhh
And we'll definitely regret that someday
Because we pass each other by
We pass each other by
We pass each other by
We pass each other by
We pass each other by