Dagoberto "el Negrito" Osorio - Un Año Mas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dagoberto "el Negrito" Osorio - Un Año Mas




Un Año Mas
Another Year
Hoy es un motiiivo pa' estar alegre
Today is a reason to be happy
Porque Dios te da un año mas de vida
Because God is giving you another year of life
Cosas que no has visto son las que tiene
Things that you have not seen are the ones that you have
Pa que las disfrutes con tu familia.
So that you can enjoy them with your family.
De veras nos forzamos, compartiendo la alegría de tu corazón
We really made an effort, sharing the joy of your heart
Y ojala el otro año, nos reunamos para cantarte esta canción
And hopefully next year, we will gather to sing you this song
Que los cielos se abran, y Dios derrame un aguacero de bendición
May the heavens open, and God pour out a shower of blessings
Sobre toda tu casa y conceda los deseos de tu corazón.
Over your entire house and grant the desires of your heart.
FELICITACIONES!!!!!
CONGRATULATIONS!!!!!
Ay feliz cumpleaños deseamos, deseamos que Dios te bendiga
Oh happy birthday we wish you, we wish that God blesses you
Que te multiplique los días y que veas los mejores años
May He multiply your days and that you see the best years
Y a Dios damos gracias por ti porque el te a traído hasta aquí
And we thank God for you because He has brought you here
Cada año que pasa sera un paso hacia la eternidad
Each year that passes will be a step towards eternity
Ay feliz cumpleaños deseamos, deseamos que Dios te bendiga.
Oh happy birthday we wish you, we wish that God blesses you.
Intro
Intro
Y antes que tus padres se enamoraran,
And before your parents fell in love,
Ya Jesús sabia que ibas a nacer
Jesus already knew that you were going to be born
Antes que en el vientre tu te formaras
Before you were formed in the womb
Jesucristo te escogió para Él
Jesus Christ chose you for Him
Permitio que nacieras para que disfrutaras de su inmenso amor
He allowed you to be born so that you could enjoy His immense love
Pa que tus ojos vieran la grandeza y el poder del Dios que te creo
So that your eyes could see the greatness and the power of the God who created you
Pa que le obedecieras y para siempre le dieras la adoración
So that you would obey Him and forever give Him adoration
Y te trajo a esta tierra para que siempre vivas en la bendición
And He brought you to this earth so that you would always live in the blessing
Ay feliz cumpleaños deseamos, deseamos que Dios te bendiga
Oh happy birthday we wish you, we wish that God blesses you
Que te multiplique los días y que veas los mejores años
May He multiply your days and that you see the best years
Y a Dios damos gracias por ti porque el te a traído hasta aquí
And we thank God for you because He has brought you here
Cada año que pasa sera un paso hacia la eternidad
Each year that passes will be a step towards eternity
Ay feliz cumpleaños deseamos, deseamos que Dios te bendiga
Oh happy birthday we wish you, we wish that God blesses you
Cuuuumpleaños feliz teeeee deseamos a ti queeee los sigas cumpliendo eeeen el Dios que hay en ti.
Haaappy birthday to youuuuu we wish youuuu maaaany more eeeeen the God that is in you.
Feliz cumpleaños deseamos, deseamos que Dios te bendiga
Happy birthday we wish you, we wish that God blesses you
Que te multiplique los días y que veas los mejores años
May He multiply your days and that you see the best years
Cuuuumpleaños feliz teeeeee deseamos a ti queeee los sigas cumpliendo
Haaappy birthday to youuuuu we wish youuuu maaaany more
En el Dios que hay en ti.
In the God that is in you.
Feliz cumpleaños deseamos, deseamos que Dios te bendiga
Happy birthday we wish you, we wish that God blesses you
A ti y a toda tu familia y se multipliquen los años
You and your entire family and may the years be multiplied
Queee los cumplas feliz hooooy deseamos a ti queeee los sigas cumpliendo eeeeen el Dios que hay en ti.
Maaaany happy returns oooof the daaaay we wish youuuu maaaany more eeeeen the God that is in you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.