Daiana Leonelli - Debería ser normal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daiana Leonelli - Debería ser normal




Debería ser normal
It Should Be Normal
Debería ir al doctor
I should go to the doctor
Para que cure mi error
To heal my mistakes
Y pegué con poxypol
And fill the cracks in my heart
La grieta en mi corazón
With some kind of glue
Para dejar de soñar
To stop dreaming
Que todo puede cambiar
That everything will change
Y al final sere normal
And I'll finally be normal
Como quiso mi mama
Just like my mother wanted
Y los nenes del preescolar
And the kids in kindergarten
Una vez subí al techo
Once I climbed up onto the roof
Para ser carne al cielo
To be closer to the heavens
Pero un rati me encontró
But a rat found me
Y esto es lo que me dijo
And this is what it said
Deberías ser normal
You should be normal
Como quiso tu mamá
Just like your mother wanted
Y los nenes del preescolar
And the kids in kindergarten
Si pero quien va a pagar el doctor
But who's going to pay for the doctor?
Para pagarlo habría que trabajar
I'd have to get a job
Y pero para trabajar según dice mamá
But to get a job, according to Mom
Me tendría que recibir en una facultad
I'd have to graduate from college
Pero para recibirme tendría que comprar
But to graduate, I'd have to buy
Los apuntes de cosas que me hacen bostezar
Notes on things that make me want to yawn
Por que enseñan a vivir en esta sociedad
Because they teach you how to live in this society
En la que esta mal subirse a los techos
Where it's wrong to climb on roofs
Deberías ser normal como quiso tu mamá
You should be normal like your mother wanted
Y los nenes del preescolar
And the kids in kindergarten
Si pero quien va a cantar...
But who's going to sing...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.