Paroles et traduction Daichi Miura - Blizzard - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
感触の大地
朝でも暗い
Почувствуй
землю
даже
утром,
когда
темно.
張り詰めた大気
並ぶ氷塊
В
плотной
атмосфере,
окруженной
ледяными
глыбами,
右に習え
そう教えられて
меня
учили,
что
я
могу
учиться
правильно.
気づけば呼吸まで凍りつく
если
ты
заметишь
это,
ты
замерзнешь,
пока
не
вдохнешь.
ここは分厚い氷の真ん中
это
середина
толстого
льда.
いつからか閉ざした心の殻
Скорлупа
сердца,
которая
была
закрыта
с
тех
пор,
как
однажды
...
気体を詰め込む圧が乱反射
давление,
которое
наполняет
газ,
рассеивается.
鼓動が己に問いただす
мое
сердцебиение
спросит
меня.
そびえる巨大な壁
Возвышающиеся
гигантские
стены
越えるのは誰のため
Ради
кого
переступать
черту
その手の中の人生
Жизнь
в
его
руках.
君にしかない未来へ
В
будущее,
которое
можешь
иметь
только
ты.
狭い世界
塞ぐ蓋
Узкий
мир,
чтобы
закрыть
крышку.
枯れた夢
絡む蔦
Увядшие
Мечты,
Опутанные
Плющом.
深い霧
叫ぶ今
Глубокий
туман
кричит
сейчас.
すべて吹き飛ばす
Like
a
blizzard
Взорви
все
это,
как
метель.
Break
the
ice
break
the
ice
break
the
ice
now
Растопи
лед
растопи
лед
растопи
лед
сейчас
же
Break
the
ice
break
the
ice
break
the
ice
now
Растопи
лед
растопи
лед
растопи
лед
сейчас
же
Break
the
ice
break
the
ice
break
the
ice
now
Растопи
лед
растопи
лед
растопи
лед
сейчас
же
Break
the
ice
break
the
ice
break
the
ice
now
Растопи
лед
растопи
лед
растопи
лед
сейчас
же
そびえる巨大な壁
Возвышающиеся
гигантские
стены
越えるのは誰のため
Ради
кого
переступать
черту
ありふれた正解より
Чем
обычный
правильный
ответ
一つだけの答えを
только
один
ответ.
ここにしかない未来へ
В
будущее,
которое
только
здесь.
物語は続いてく
История
продолжается.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ymt Nao, Daichi Miura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.