Paroles et traduction Daichi Miura - COLORLESS - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
COLORLESS - DJ DAISHIZEN Presents三浦大知 NON STOP DJ MIX Vol.2
COLORLESS - DJ DAISHIZEN Presents Daichi Miura NON STOP DJ MIX Vol.2
カテゴライズって一体?
What's
with
all
this
categorization?
誰かが決めたライン
Someone
else's
arbitrary
line
in
the
sand,
あっという間に
流れるように見えて
Appearing
to
move
as
swiftly
as
the
currents,
なかなか変わらない
世界
Yet
the
underlying
world
seldom
shifting.
きめつける未来
くだらない
A
preordained
future
is
a
joke,
この手で今を
選びたい
I
want
to
choose
my
own
path,
now.
深く高く
広げる思考
I'll
keep
expanding
my
mind,
reaching
higher
and
deeper,
何色にでも
染まるスタイル
I
can
adapt
to
any
style.
だから何にも
染まらない
Therefore
I
belong
to
none,
無色透明な
この
my
mind
譲らない
My
mind
is
a
colorless
canvas,
and
I'll
keep
it
that
way.
What
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
(What
is
your
color?
君のいろは?)
I
am
colorless
(What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?)
I
am
colorless.
What
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
(What
is
your
color?
君の色は?)
もっと自由に
(What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?)
I'm
free
to
be
me.
What
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
(What
is
your
color?
君の色は?)
I
am
colorless
(What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?)
I
am
colorless.
What
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
(What
is
your
color?
君のいろは?)
I
am
colorless
(What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?)
I
am
colorless.
ここにルールはない
やりたい事が正解
There
are
no
rules,
just
do
what
you
feel.
あっと言う間に
流れていく時間
Time
flies
by
like
a
blink
of
an
eye.
戻ることは
ないから
You
can't
rewind
the
clock,
一秒一秒を
無駄にしない
So
make
the
most
of
every
moment.
無色透明な
この
my
mind
崩さない
I'll
keep
my
mind
a
blank
slate,
unchanging.
What
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
(What
is
your
color?
君のいろは?)
I
am
colorless
(What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?)
I
am
colorless.
What
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
(What
is
your
color?
君のいろは?)
(What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?)
もっと自由に
what
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
I'm
free
to
be
me,
what's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
(What
is
your
color?
君の色は?)
I
am
colorless
(What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?)
I
am
colorless.
What
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
(What
is
your
color?
君のいろは?)
I
am
colorless
(What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?)
I
am
colorless.
What
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
What
is
your
color?
君の色は?
I
am
colorless
What's
your
color?
What
shade
do
you
wear?
I
am
colorless.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daichi Miura, Uta, 三浦大知
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.