Paroles et traduction Daichi Miura - Far away
どこへ向かっている?
Where
are
you
heading?
どこへ続いている?
Where
is
this
leading?
答えは探さなくていい
Don't
go
looking
for
the
answer
いつか君が答えになる
Someday
you
will
be
the
answer
つまずいても転んでも
Even
when
you
stumble
and
fall
時には振り返ったって
Sometimes
look
back
その全てが
It′s
your
life
All
of
that
is
your
life
君だけの未来へ
Your
future
is
yours
alone
Far
away
まだ遠くへ
Far
away
still
far
away
行き着く先なんて気にしなくていいから
Don't
worry
about
where
you're
going
そうさ
Far
away
君は特別
Yes,
far
away
you
are
special
大丈夫
さぁいこうか
It's
okay
let's
go
未完成の地図を広げて
Spread
out
the
unfinished
map
空を飛んでみたくて深い海に潜る
I
want
to
fly
in
the
sky
and
dive
into
the
deep
sea
世界の最果てをずっと部屋の隅で思い描く
I
picture
the
far
ends
of
the
world
from
the
corner
of
my
room
どんな方法でもいい
Any
method
will
do
歩いていればきっと
If
you
walk,
surely
君の事を光が見つけてくれるから
The
light
will
find
you
Far
away
まだ遠くへ
Far
away
still
far
away
行き着く先なんて気にしなくていいから
Don't
worry
about
where
you're
going
そうさ
Far
away
君は特別
Yes,
far
away
you
are
special
大丈夫
さぁいこうか
It's
okay
let's
go
未完成の地図を広げて
Spread
out
the
unfinished
map
その手
離さないで
Don't
let
go
of
my
hand
怖くても平気さ
Don't
be
afraid
僕も共に行くよ
I
will
go
with
you
だから
Far
away
君と遠くへ
So
far
away
with
you
行き着く先なんて気にしなくていいから
Don't
worry
about
where
you're
going
そうさ
Far
away
君は特別
Yes,
far
away
you
are
special
大丈夫
さぁいこうか
It's
okay
let's
go
未完成の地図を広げて
Spread
out
the
unfinished
map
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.