Paroles et traduction Daichi Miura - Hypnotized

Hypnotized

いつもと同じように開けるドア
こぼれだす日差しに負けないよう
鞄から取り出したヘッドフォン
Right Left 流れる音に乗ろう oh
どんなシュチュエーションでも
離れやしない
隣で微笑むのさ
その肩抱いて
※I′ll keep you hypnotized
どんな時でも僕が
映し出してあげるさ
かけがえないメロディが
溢れ出すパラダイス※
感情の波を乗りこなして
コントロールしよう君の音を
奏でた鮮やかなカラフルワールド
抜け出せないよ ついておいで oh
君を知れば知る程
惹かれていくよ
まだ見た事ない景色
一緒に見たいのさ
△I'll keep you hypnotized
恥ずかしがらないで さぁ
このまま I′ll make you tripnotized
身を任せてみれば
見えてくるパラダイス△
求め合うように
絡み合う未来
ここにしかない瞬間を
二人感じて
(※くり返し)
(△くり返し)

Загипнотизированная

Открываю дверь, как обычно,
Чтобы не уступить ярким лучам солнца,
Достаю из сумки наушники,
Right Left Погружаюсь в музыку, о да
В любой ситуации
Не покину тебя,
Рядом с тобой, улыбаюсь,
Обнимаю за плечи
※Я буду держать тебя загипнотизированной
В любое время я
Покажу тебе всё
Незаменимая мелодия
Переполняющий рай※
Оседлав волну эмоций,
Контролирую твой звук,
Созданный яркий, красочный мир
Из него не выбраться, следуй за мной, о да
Чем больше я тебя узнаю,
Тем сильнее ты меня привлекаешь
Еще невиданные пейзажи
Хочу увидеть вместе с тобой
△Я буду держать тебя загипнотизированной
Не стесняйся, давай же
Сейчас я тебя заворожу I′ll make you tripnotized
Доверься мне
И увидишь рай△
Взаимное желание,
Переплетающееся будущее
Этот неповторимый момент
Мы почувствуем вместе
(※Повтор)
(△Повтор)