Paroles et traduction Daichi Miura - I'm Here

I'm Here

何処にも 行きたい場所がない
明日を 描く気にもなれない
頭と心の中を歩いても
やりたい事一つ見つからず
あぁ また目を伏せた

Goodbye goodbye goodbye
悪くないな
Hello hello hello
何もない自分を
ただ生きていけばいい
分からないまま

（You are） そのまま
（You are）ありのまま
（You are）そのまま
（You are）I know you, The way you are

世界は 誰のものでもない
僕ら まだ何者でもない
(気付けば)

身体中に貼られていた誰かの
理想や期待には笑顔で
「じゃあまた」剥がすだけ

Goodbye goodbye goodbye
悪くないな
Hello hello hello
何もない自分を
ただ生きていけばいい
分からないまま
Goodbye Goodbye Goodbye
足元に
Hello Hello Hello
広がる
誰かのためじゃない今
さぁ踏み鳴らして

そのまま
ありのまま
そのまま

Goodbye Goodbye Goodbye
眩しい未来
Hello Hello Hello
淀んだ今を
繋いで
ただ生きていけばいい
君のまま
Goodbye Goodbye Goodbye
悪くないな
Hello Hello Hello
何もない自分を
ただ生きていけばいい
分からないまま
Goodbye Goodbye Goodbye
足元に
Hello Hello Hello
広がる
誰かのためじゃない今
さぁ踏み鳴らして

Я здесь

Не знаю, куда хочу пойти,
И завтрашний день не могу представить.
Брожу в своих мыслях и чувствах,
Но не нахожу ничего, что хочу сделать.
Ах, снова опускаю взгляд.

Прощай, прощай, прощай,
Не так уж и плохо.
Привет, привет, привет,
Могу просто жить,
Даже если во мне ничего нет.
Не понимая ничего.

(Ты есть) такой, какая ты есть,
(Ты есть) настоящая,
(Ты есть) такой, какая ты есть,
(Ты есть) Я знаю тебя, такая, какая ты есть.

Мир никому не принадлежит,
Мы еще никто.
(Если заметить)

Чужие идеалы и ожидания,
Которые были наклеены на меня,
С улыбкой снимаю, говоря: "До встречи".

Прощай, прощай, прощай,
Не так уж и плохо.
Привет, привет, привет,
Могу просто жить,
Даже если во мне ничего нет.
Не понимая ничего.
Прощай, прощай, прощай,
У моих ног
Привет, привет, привет,
Расстилается
Это мгновение не для кого-то другого,
Давай, иди вперед.

Такой, какая ты есть,
Настоящая,
Такой, какая ты есть,

Прощай, прощай, прощай,
Ослепительное будущее
Привет, привет, привет,
Застоявшееся настоящее
Соединяя,
Могу просто жить.
Такой, какая ты есть.
Прощай, прощай, прощай,
Не так уж и плохо.
Привет, привет, привет,
Могу просто жить,
Даже если во мне ничего нет.
Не понимая ничего.
Прощай, прощай, прощай,
У моих ног
Привет, привет, привет,
Расстилается
Это мгновение не для кого-то другого,
Давай, иди вперед.