Paroles et traduction Daichi Miura - Wanna Give It To You
やまない雨睨みつけたって始まらない
If
you
just
keep
staring
at
the
never-ending
rain,
nothing
will
change
握った手を叩き付けたって終わりはない
If
you
just
keep
hitting
your
fists,
it
will
never
end
不協和音に顔を歪めた日々に
バイバイ
So
let's
say
goodbye
to
the
days
of
discord
飛ぼう
we
can
fly
high
baby
Let's
fly,
we
can
fly
high,
baby
Say"Hell
yeah"!
ah
解き放つんだ
Say
"Hell
yeah"!
ah
Let
it
go
Say"Hell
yeah"!
ah
声をあげるんだ
Say
"Hell
yeah"!
ah
Raise
your
voice
飛び切りの
imagination
A
wonderful
imagination
君の手の中へと
全て
yeah!
ah
Into
your
hands,
everything,
yeah!
Ah
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
想像超えるよ
baby
yeah!
ah
Beyond
your
imagination,
baby,
yeah!
Ah
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
理想崩れ落ちて行く砂のように
My
ideals
keep
crumbling
like
sand
譲れないものだけはこの手で探り当てる
I
will
find
what
is
truly
important
with
my
own
hands
飾りにさえならない言葉なんて捨てなよ
Throw
away
those
meaningless
words
君は君でしかないんだ
yep
come
on
baby
You
are
unique,
just
be
yourself,
come
on,
baby
Say"Hell
yeah"!
ah
解き放つんだ
Say
"Hell
yeah"!
ah
Let
it
go
Say"Hell
yeah"!
ah
声をあげるんだ
Say
"Hell
yeah"!
ah
Raise
your
voice
飛び切りの
imagination
A
wonderful
imagination
君の手の中へと
全て
yeah!
ah
Into
your
hands,
everything,
yeah!
Ah
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
想像超えるよ
baby
yeah!
ah
Beyond
your
imagination,
baby,
yeah!
Ah
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
Alright
alright
alright
All
right,
all
right,
all
right
どこまでも行こう
Let's
go
all
the
way
誰もが皆ほらもがきながら進む
We're
all
struggling
to
move
forward
傷つき
気が付き
光たどったなら
If
you
get
hurt,
if
you
realize,
if
you
follow
the
light
振り向いた時言えるから
"Everything's
OK!"
When
you
look
back,
you
can
say,
"Everything's
OK!"
So
let
me
hear
you
say
"oh･･･"
So
let
me
hear
you
say,
"Oh..."
傘になろう
for
you
I
will
be
an
umbrella,
for
you
太陽にだってなる
for
you
I
will
even
become
the
sun,
for
you
無限に広がる可能性
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
you
the
endless
possibilities
Say"Hell
yeah"!
ah
解き放つんだ
Say
"Hell
yeah"!
ah
Let
it
go
Say"Hell
yeah"!
ah
声をあげるんだ
Say
"Hell
yeah"!
ah
Raise
your
voice
飛び切りの
imagination
A
wonderful
imagination
君の手の中へと
全て
yeah!
ah
Into
your
hands,
everything,
yeah!
Ah
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
想像超えるよ
baby
yeah!
ah
Beyond
your
imagination,
baby,
yeah!
Ah
I
wan
･･･
I
wanna
give
it
to
you
I
want
to
give
it
to
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.