Paroles et traduction Daichi Miura - 朝が来るのではなく、夜が明けるだけ
誰もいない
夜明け前
до
рассвета
здесь
никого
нет.
月を追う
しじまの影
Тень
Джимы
преследует
Луну.
小さな窓
零れる明かり
маленькие
окна,
льющийся
свет.
浮かぶ
君のことばかり
все
о
тебе,
плавающем
вокруг.
過ぎ去りし日
Прошли
Дни.
路地の街灯を辿り
следуйте
за
уличными
фонарями
в
переулках.
名も知らぬ花の香り
Аромат
неизвестных
цветов
点滅する
救難信号
Мигающий
сигнал
бедствия
昨日を旅立つ
電車の音
Звук
уходящего
вчера
поезда
もしも
この人生が
если
эта
жизнь
予行演習だったなら
если
это
была
репетиция
...
次はもっとうまくできるのに
в
следующий
раз
я
справлюсь
лучше.
朝が来るのではなく、夜が明けるだけ
Утро
не
приходит,
оно
приходит
только
ночью,
僕がいるのではなく、君がいないだけ
это
не
я,
это
просто
ты.
朝が来るのではなく、夜が明けるだけ
Утро
не
приходит,
оно
приходит
только
ночью,
僕がいるのではなく、君がいないだけ
это
не
я,
это
просто
ты.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.