Paroles et traduction en allemand daine - CUT MY HEART OUT

CUT MY HEART OUT

Calm down, you're lying that you hate me
And you're right, there's something 'bout you, baby
Can't keep away, you want it, so just take it all
You want it, so just take it

Need you to freeze me, so cut out my heart
Covered in scars from these surgical marks
Cold of your love is what's keeping me up
Keeping me up, keeping me up
Took my shades off, but you still can't read me
Look me in the eyes, makin' me feel pretty
Put my guard down and there's still no feeling
Cut my heart out, cut my heart out-out-out

Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out

IV oxygen, pupils dilating
Hospital gown, scalpel, barely scraping
Incisions down my chest, blood pressure fading
Rushing to my head, rushing to my head (Oh)

Need you to freeze me, so cut out my heart
Covered in scars from these surgical marks
Cold of your love is what's keeping me up
Keeping me up, keeping me up

Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out
Cut my heart out, cut my heart out, heart out

SCHNEIDE MIR MEIN HERZ HERAUS

Beruhige dich, du lügst, dass du mich hasst
Und du hast Recht, da ist etwas an dir, Baby
Kann nicht wegbleiben, du willst es, also nimm es einfach ganz
Du willst es, also nimm es einfach

Ich brauche dich, um mich einzufrieren, also schneide mir mein Herz heraus
Bedeckt mit Narben von diesen chirurgischen Schnitten
Die Kälte deiner Liebe hält mich wach
Hält mich wach, hält mich wach
Habe meine Sonnenbrille abgenommen, aber du kannst mich immer noch nicht lesen
Schau mir in die Augen, lass mich mich schön fühlen
Habe meine Deckung fallen lassen und da ist immer noch kein Gefühl
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus-aus-aus

Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus

IV Sauerstoff, Pupillen erweitern sich
Krankenhauskittel, Skalpell, kratzt kaum
Einschnitte in meiner Brust, Blutdruck sinkt
Rast in meinen Kopf, rast in meinen Kopf (Oh)

Ich brauche dich, um mich einzufrieren, also schneide mir mein Herz heraus
Bedeckt mit Narben von diesen chirurgischen Schnitten
Die Kälte deiner Liebe hält mich wach
Hält mich wach, hält mich wach

Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus
Schneide mir mein Herz heraus, schneide mir mein Herz heraus, Herz heraus