Paroles et traduction Daisy Jones & The Six - Regret Me

Regret Me

You regret me, and I regret you
Except I don't care what you're feeling and I don't need, or I do
I'm a slippage in the system with a natural gift, how I move
So go ahead and regret me but I'm beating you to it, dude

You regret me, and I regret you
You couldn't handle your liquor and you can't seem to handle the truth
I'm a slippage in the system and I'm perfectly ready to strike
So go ahead and regret me but I'm not easing up on this mic

Seven fallen angels in atonemеnt
Meet me in the parlor with your kеys
Meet me in the corner where you keep me
I'll do anything you please
I'll do anything you please

You regret me and I regret you
I find it perfectly natural, here because if you do
Off the PCH highway with the typical wonderful view
Go ahead and regret me but I'm beating you to it, dude

Go ahead and regret me, but I always will too regret you
Go ahead and regret me, but I always will too regret you
Go ahead and regret me, but I always will too regret you

Жалей обо мне

Ты жалеешь обо мне, и я жалею о тебе,
Вот только мне все равно, что ты чувствуешь, и мне не нужно, или нужно,
Я — сбой в системе с природным даром, вот как я двигаюсь.
Так что давай, жалей обо мне, но я тебя опережаю, чувак.

Ты жалеешь обо мне, и я жалею о тебе,
Ты не справился со своим алкоголем и, кажется, не справляешься с правдой.
Я — сбой в системе, и я готова нанести удар.
Так что давай, жалей обо мне, но я не сдамся.

Семь падших ангелов в искуплении.
Встретимся в гостиной с твоими ключами.
Встретимся в углу, где ты меня держишь.
Я сделаю все, что ты захочешь.
Я сделаю все, что ты захочешь.

Ты жалеешь обо мне, и я жалею о тебе,
Я нахожу это совершенно естественным, потому что если ты тоже...
С шоссе PCH открывается типичный прекрасный вид.
Давай, жалей обо мне, но я тебя опережаю, чувак.

Давай, жалей обо мне, но я всегда буду жалеть о тебе.
Давай, жалей обо мне, но я всегда буду жалеть о тебе.
Давай, жалей обо мне, но я всегда буду жалеть о тебе.