Daisy×Daisy - Holy Shine - Original Karaoke - traduction des paroles en russe




Holy Shine - Original Karaoke
Священный свет - Оригинальное караоке
Ima kimi ni tsutae tai tsunagat ta kokoro ga aru koto aruki dashi ta yume o hanasa nu you dakishime te mune no oku ni hime ta kizuato ni ha
Сейчас я хочу сказать тебе, что наши сердца связаны. Я обниму тебя крепко, чтобы ты не отпустила мечту, с которой мы начали идти. В глубине моего сердца, в шрамах, которые там скрыты,
todoka nai omoi furue ta ashioto furikaera zu ashita ni ichi ho aruki dashi te ima kimi ni tsutae tai daijoubu kono te o nigit te koko
есть недостижимые желания. С дрожащими шагами, не оглядываясь назад, мы сделаем шаг навстречу завтрашнему дню. Сейчас я хочу сказать тебе: "Все будет хорошо. Держи меня за руку.
kara mata hajimeyo u nan do mo negau ano mirai he
Давай начнем все сначала". Я молюсь снова и снова о том будущем.
itsuka fure ta omoi tonari ni mada kanji te ta
Я все еще чувствую те чувства, которые когда-то коснулись меня.
kobore te yuku kokoro ano toki ni ha kiduka nai namida
Переполняющее сердце. Слезы, которых я тогда не замечал.
Mitsuke ta kakera ha ookina kibou
Обнаруженные осколки - это большая надежда.
onaji mirai o mise te ageru
Я покажу тебе наше общее будущее.
Ima kimi ni tsutae tai
Сейчас я хочу сказать тебе,
hanare te mo kizuna wasure nai
что даже на расстоянии я не забуду нашу связь.
mukiat ta hikari he to
К свету, к которому мы обратились,
aruki hajime ta kono jiyuu ni
мы начали идти к этой свободе.
Sou bokura ga ima koko ni iru riyuu (wake) o
Мы ищем причину,
sagashi te meguriau
по которой мы сейчас здесь, и встречаемся.
sou tonari de warau kimi no hitomi ni kotae o mitsuke ta
Я нашел ответ в твоих глазах, когда ты смеешься рядом со мной.
Ima kimi ni tsutae tai
Сейчас я хочу сказать тебе,
afure te ku omoi todoku made
что мои переполняющие чувства достигнут тебя.
ikutsu mo nagashi ta yume
Все те бесчисленные мечты, которые я видел,
tsukami hajimeru ano ashita o
я начинаю хватать то завтра.
Ima kimi ni tsutae tai daijoubu kono te o nigit te koko
Сейчас я хочу сказать тебе: "Все будет хорошо. Держи меня за руку.
kara mata hajimeyo u nan do mo negau ano mirai he
Давай начнем все сначала". Я молюсь снова и снова о том будущем.





Writer(s): Hiroyuki Kouzu, Mika Kondou (pka Mika)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.