Paroles et traduction Dakota - E og du

E og du

Et lite smil i natt, og et lite håp i blant
En sti gjennom skogen, et blikk som kanj si alt
På vegen hem hellj e hannja mi rundt di
Mange e forundra men du, ja du e fortsatt mi
(Åhh Åhh)
D e længe sea vi fannj ut kess det va
Mange år har gått, men vi har det fortsatt bra ilag
(Åhh Åhh)
Ingen skjønne kerr hjærta våre tenkje på
D e d bære e og du som kanj forstå nå tå
(Åhh Åhh)
Vi kjæm fram te en veg når himmeln bynnje å bli blå
Vi går i såmmå sporet, ingen trång te å forstå
Vi lægg oss ned i graset når sola åpne en ny dag
D e midt på såmmårn når vi lægg oss ned ilag
(Åhh Åhh)
D e længe sea vi fannj ut kess d va
Mange år har gått men vi har d fortsatt bra ilag
(Åhh Åhh)
Ingen skjønne kerr hjærta våre tenkje på
Det e bære e og du som kanj forstå nå tå
(Åhh Åhh)
D e længe sea vi fannj ut kess d va
Mange år har gått men vi har d fortsatt bra ilag
Det e længe sea vi fannj ut kess d va
Mange år har gått men vi har d fortsatt bra ilag
(Åhh Åhh)
Inge skjønne kerr hjærta våre tenkje på
D e d bære e og du som kanj forstå

You and I

A little smile at night, and a little hope from time to time
A path through the forest, a glance that could say it all
On the way home, I held my hand around yours
Many are amazed but you, yes you are still mine
(Oh, Oh)
It's been a while since we figured out what it was
Many years have passed, but we still have it good together
(Oh, Oh)
Nobody else can guess how our hearts think
It's only you and I who now can understand
(Oh, Oh)
We come to a road when the sky begins to turn blue
We walk in the same direction, narrow enough to understand
We lie down in the grass when the sun opens a new day
It's in the middle of summer when we lie down together
(Oh, Oh)
It's been a while since we figured out what it was
Many years have passed but we still have it good together
(Oh, Oh)
Nobody else can guess how our hearts think
It's only you and I who now can understand
(Oh, Oh)
It's been a while since we figured out what it was
Many years have passed but we still have it good together
It's been a while since we figured out what it was
Many years have passed but we still have it good together
(Oh, Oh)
Nobody else can guess how our hearts think
It's only you and I who can understand