Paroles et traduction Dakota - Vegen e vår

Vegen e vår

Med såmmårkjolen og solbrillanj på sitt du der
Du e et vakkert syn, du ser på me og ler
E vil ta en biltur oppover dal'n, e vet du bli med
Du e itj vanskelig å få på gli, tenkj de kårr fint det bli
Du har vinnj i håret, solbrune lår
Vi har ingen plana, vegen e vår
Tanken e full, vi kjøre mil på mil
Såmmårsola går snart ned, vi ska ingen sted
No e d itj nå tvil, vi tar livet med et smil
Livet med et smil
Tankan føre me langt hemafrå
Te en ukjent plass, der kjærligheta fe rå
Der e og du kjem først, og alt annja fe vør
E har fønnje livet mitt i de, du e alt e har ønska me
Du har vinnj i håret, solbrune lår
Vi har ingen plana, vegen e vår
Tanken e full, vi kjøre mil på mil
Åhh, vinnj i håret, solbrune lår
Vi har ingen plana, vegen e vår
Tanken e full, vi kjøre mil på mil
Såmmårsola går snart ned, vi ska ingen sted
No e d itj nå tvil, vi tar livet med et smil
Livet med et smil
Livet med et smil

Our Way is the Road

In a summer dress and sunglasses, you sit there so pretty
You are a beautiful sight, you look at me and laugh
I want to take a road trip up into the valley, I know you will come with me
It’s not difficult to get you going, just think how great it will be
You have wind in your hair, sun-kissed thighs
We have no plans, the road is ours
The tank is full, we drive for miles and miles
The summer sun is almost down, we are going nowhere
Now there is no doubt, we take life with a smile
Life with a smile
The tank takes us far from home
To an unknown place, where love reigns
There you and I come first, and everything else can wait
I have found my life in you, you are everything I have ever wanted
You have wind in your hair, sun-kissed thighs
We have no plans, the road is ours
The tank is full, we drive for miles and miles
Oh, wind in your hair, sun-kissed thighs
We have no plans, the road is ours
The tank is full, we drive for miles and miles
The summer sun is almost down, we are going nowhere
Now there is no doubt, we take life with a smile
Life with a smile
Life with a smile