Paroles et traduction Dala - Count to Ten

Count to Ten

On a bus and staring out, and all these people move without
A clue
I have the time to wonder if, it matters much and all of this
Is beautiful
We bring up children hoping they, will grow up to do good some day
Like us
But what′s the point why should they try? We're all the same we laugh and cry

And when it reaches for our door,
The rich will lie cold like the poor,
Each moment spent for good or not,
And all the lovely things we′ve got,
The sweetest child, the world's worst jerk,
The pointless jobs and heart-filled work,
And all awards and talents lost,
We all are blank and so the cost of life is...

(One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine... ten)

I wonder how the ones survive, believe in only what's alive
Why wait?
I hope my joy will help me when, I close my eyes and count to ten.
I′m gone.

And when it reaches for our door,
The rich will lie cold like the poor,
Each moment spent for good or not,
And all the lovely things we′ve got,
The sweetest child, the world's worst jerk,
The pointless jobs and heart-filled work,
And all awards and talents lost,
We all are blank and so the cost of life is, the cost of life is...

(One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine... ten)

Считать до десяти

В автобусе, смотрю в окно, и все эти люди движутся без
цели.
У меня есть время подумать, имеет ли это значение, и всё это
прекрасно.
Мы растим детей, надеясь, что они вырастут и когда-нибудь сделают добро,
как мы.
Но в чём смысл, зачем им стараться? Мы все одинаковые, мы смеёмся и плачем,

И когда это коснётся нас,
Богатые будут лежать холодными, как бедные,
Каждое мгновение, потраченное во благо или нет,
И все прекрасные вещи, что у нас есть,
Самый милый ребёнок, самый худший придурок в мире,
Бессмысленная работа и работа от всего сердца,
И все награды и таланты потеряны,
Мы все пусты, и поэтому цена жизни...

(Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять... десять)

Интересно, как выживают те, кто верит только в то, что живо.
Зачем ждать?
Надеюсь, моя радость поможет мне, когда я закрою глаза и сосчитаю до десяти.
Меня нет.

И когда это коснётся нас,
Богатые будут лежать холодными, как бедные,
Каждое мгновение, потраченное во благо или нет,
И все прекрасные вещи, что у нас есть,
Самый милый ребёнок, самый худший придурок в мире,
Бессмысленная работа и работа от всего сердца,
И все награды и таланты потеряны,
Мы все пусты, и поэтому цена жизни, цена жизни...

(Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять... десять)