Paroles et traduction Dala - Too Much of Everything

Too Much of Everything

Al Pacino eyes are looking at me
I stand in the kitchen, making decisions
That nobody sees

You say you believe, well where did you find it?
What books did you read, was it on tv
And who was behind it?

It would be easy to say yes
It would be easy to say no
Why am I always so restless?
Could it be I just don't know?

There's too much of everything
There's so much I can't think
It was better without anything
There's too much of everything

Al Pacino eyes have found me again
I thought we were ready, I thought it was easy
It's all in my head

You'll never know how you affect me
'Cause I tell my mother, she makes me feel better
That's all that I need

It would be easy to say yes
It would be easy to say no
Why am I always so restless?
Could it be I just don't know?

There's too much of everything
There's so much I can't think
It was better without anything
There's too much of every

Al Pacino eyes, I remember my first kiss
It was too much so I ran up the driveway
I've been running since

It would be easy to say yes
It would be easy to say no
Why am I always so restless?
Could it be I just don't know?

There's too much of everything
There's so much I can't think
It was better without anything
There's too much of every, too much of every
Too much of everything

Слишком Много Всего

Взгляд, как у Аль Пачино, направлен на меня,
Стою я на кухне, принимая решения,
Которые никто не видит.

Ты говоришь, что веришь, но где ты это нашёл?
Какие книги ты читал, может, по телевизору увидел?
И кто за этим стоял?

Было бы легко сказать "да",
Было бы легко сказать "нет",
Почему я всегда так беспокойна?
Может быть, я просто не знаю?

Слишком много всего,
Так много, что я не могу думать,
Было лучше без всего этого,
Слишком много всего.

Взгляд, как у Аль Пачино, снова нашёл меня,
Я думала, мы готовы, я думала, это легко,
Всё это у меня в голове.

Ты никогда не узнаешь, как ты влияешь на меня,
Потому что я рассказываю маме, она помогает мне чувствовать себя лучше,
Это всё, что мне нужно.

Было бы легко сказать "да",
Было бы легко сказать "нет",
Почему я всегда так беспокойна?
Может быть, я просто не знаю?

Слишком много всего,
Так много, что я не могу думать,
Было лучше без всего этого,
Слишком много всего.

Взгляд, как у Аль Пачино, я вспоминаю свой первый поцелуй,
Это было слишком, поэтому я убежала по подъездной дорожке,
Я бегу с тех пор.

Было бы легко сказать "да",
Было бы легко сказать "нет",
Почему я всегда так беспокойна?
Может быть, я просто не знаю?

Слишком много всего,
Так много, что я не могу думать,
Было лучше без всего этого,
Слишком много всего, слишком много всего,
Слишком много всего.