Paroles et traduction Dale North - Ramblin' Rock

Ramblin' Rock

Jimin] Hey hey hey AOA
Hey hey hey
Brave sound (Drop it)

Nal baraboneun siseoni
Neoneun yejeon gatjiga anheun geol
Nan ajikdo sseulmanhande
Neoneun wae nal heonsinjjak bodeusi hae hey

Neomu ippeo boyeo naega mworeul ipdeonji
Neomu seksihae boyeo guji nochul anhaedo
Ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking
Dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima)

Jjarbeun chimareul ipgo
Naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa
Jjarbeun chimareul ipgo
Geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde

Dangdanghan yeojande
Wae nareul himdeulge hae
Neon naman musihae
Eodiro twilji molla na
Sigan nae nail batgo meoril bakkwobwado
Sae gudu singo gwaenhi jjarbeun chimal ibeobwado
Neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae
Ttan neukdaedeuri nal mureogagi jeone geuman jeongsin charyeo boy

Neomu ippeo boyeo naega mworeul ipdeonji
Neomu seksihae boyeo guji nochul anhaedo
Ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking
Dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima)

Jjarbeun chimareul ipgo
Naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa
Jjarbeun chimareul ipgo
Geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde

Dangdanghan yeojande
Wae nareul himdeulge hae
Neon naman musihae
Eodiro twilji molla na

Nan jeomjeom jichyeoga nal baraboneun geu nunbitmajeodo
Wae geuri chagaunji moreugesseo ije byeonhal geoya oh oh
Dangdanghan yeojande
Wae nareul himdeulge hae
Neon naman musihae
Eodiro twilji molla na

Блуждающий рок

Jimin] Эй, эй, эй, AOA
Эй, эй, эй
Brave sound (Давай)

Взгляды, что ловлю на себе,
Говорят, ты уже не та.
А я всё ещё робею,
А ты почему-то смотришь на меня свысока, эй.

Может, я слишком крут, раз так вырядился?
Может, я слишком сексуален, даже не пытаясь?
Мои дурацкие солнечные очки — единственный стайлинг,
И ты просто не можешь отвести взгляд (не пытайся).

Надеваю узкие джинсы
И когда иду по улице, все смотрят на меня.
Надеваю узкие джинсы,
Но почему-то только ты, глупая, меня не замечаешь.

Самоуверенная девушка,
Почему ты так со мной?
Ты такая бессердечная.
Куда ты свернёшь, не знаю я.
Время летит, дни и ночи мелькают,
Даже если куплю новые ботинки и надену узкие джинсы,
Ты не понимаешь. Почему ты такая равнодушная?
Пока все эти надоедливые девчонки не окружили меня, возьми себя в руки.

Может, я слишком крут, раз так вырядился?
Может, я слишком сексуален, даже не пытаясь?
Мои дурацкие солнечные очки — единственный стайлинг,
И ты просто не можешь отвести взгляд (не пытайся).

Надеваю узкие джинсы
И когда иду по улице, все смотрят на меня.
Надеваю узкие джинсы,
Но почему-то только ты, глупая, меня не замечаешь.

Самоуверенная девушка,
Почему ты так со мной?
Ты такая бессердечная.
Куда ты свернёшь, не знаю я.

Я постепенно теряю себя, даже твой взгляд на меня
Почему такой холодный, я не понимал. Теперь я изменюсь, о, о
Самоуверенная девушка,
Почему ты так со мной?
Ты такая бессердечная.
Куда ты свернёшь, не знаю я.