Dale Watson - I See Your Face In Every Face I See - traduction des paroles en russe




I See Your Face In Every Face I See
Я вижу твое лицо в каждом лице
They tell me, boy, it's time you move on
Мне говорят, парень, пора двигаться дальше,
Face the truth, you know she's gone
Смирись с правдой, ты знаешь, она ушла.
But they don't know what's holding me
Но они не знают, что меня держит,
I see your face in every face I see
Я вижу твое лицо в каждом лице.
Yes, it's true, but I don't mind
Да, это правда, но я не против,
I'll take any chance to see that smile
Я воспользуюсь любым шансом увидеть эту улыбку.
Like a ghost hauntin' me
Словно призрак, преследующий меня,
I see your face in every face I see
Я вижу твое лицо в каждом лице.
Even though our love has gone
Даже если наша любовь ушла,
I believe that love lives on
Я верю, что любовь живет,
I can't stop this need in me
Я не могу остановить эту потребность в себе,
I fantasize and make believe
Я фантазирую и притворяюсь.
I'm pretty blind with eyes with blue
Я почти слеп, глядя голубыми глазами
In the back of a crowded room
В глубине переполненной комнаты,
We're driving down a busy street
Мы едем по оживленной улице,
I see your face in every face I see
Я вижу твое лицо в каждом лице.
Even though our love has gone
Даже если наша любовь ушла,
I believe that love lives on
Я верю, что любовь живет,
I can't stop this need in me
Я не могу остановить эту потребность в себе,
I fantasize and make believe
Я фантазирую и притворяюсь.
Funny how the moments go
Забавно, как проходят моменты,
And how I long for them so
И как я по ним скучаю.
I can't have you, I have to keep
Я не могу иметь тебя, я должен продолжать
Seeing your face in every face I see
Видеть твое лицо в каждом лице.
I see your face in every face I see
Я вижу твое лицо в каждом лице.





Writer(s): Dale Watson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.