Daler Mehndi - Tu Jit Jawna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daler Mehndi - Tu Jit Jawna




Tu Jit Jawna
Tu Jit Jawna
Cheer ke ambar ki chathi ko har sarhadh ko Tod ke
With my cheers, I'll break every boundary, like the sky's edge
Re cheen ke nikla hakh Aapna toofano ko mod ke
I'll seize my rights, defying the storms
Jinddi harle
Let's roll the dice of life
Ao baazi marle
Come, let's play a game
Hausla nahi haarna
Don't lose courage
Tu jit jawana
You will triumph
Hakh ki khatir lad jaa tu
Fight for what's yours
Aapni zidh prr aad jaa tu
Stand by your principles
Tu saccha jangi nahi firangi
You're not a foreigner, you're a true warrior
Tu nahi firangi
You're not a foreigner
Oh Chan Chan ke padh ke kaato ko kuchal De aapne pao se
Oh, brave wanderer, step on the thorns
Rokh sakho toh Rokh ke Dekho kehdo saari raho se
Defy all obstacles, if you can
Aaj lalkar de
Challenge them today
Gariyal gadh de
Strike them down
Hausla nahi haarna
Don't lose courage
Tu jit jawana
You will triumph
Hakh ki khatir lad jaa tu
Fight for what's yours
Aapni zidh prr aad jaa tu
Stand by your principles
Tu saccha jangi nahi firangi
You're not a foreigner, you're a true warrior
Tu nahi firangi
You're not a foreigner
Lahu jo behata hain beh jaye
Let your blood flow, if it must
Tu data irado pe rehna
Stay true to your dreams
Aaj dikha de kis mitti ka chola tune pehna
Show us what you're made of today
Zor se pukar de
Shout it loud
Oo karza utar de
Fulfill your destiny
Hausla nahi haarna
Don't lose courage
Tu jit jawana
You will triumph
Hakh ki khatir lad jaa tu
Fight for what's yours
Aapni zidh prr aad jaa tu
Stand by your principles
Tu saccha jangi nahi firangi
You're not a foreigner, you're a true warrior
Tu nahi firangi
You're not a foreigner
End.
End.





Writer(s): Jatinder Shah, Devedra Kafir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.