Paroles et traduction Daley - Blame the World

Blame the World

If somebody told me
The truth would have hurt me
I wouldn't place the blame
Cause nobody's perfect
But you played a cold game
And it left you lonely
Now you only have yourself to blame
For the fact that you blown it
Yeah Yeah

So guess the game is up now
And I was a fool to love ya
The consequences look now
All this hate for one another
So this is the last time I tried to make it work
You should think of it as a lesson learned

Hey
Betrayed your one and only
The tears fell now you're lonely
Now you wanna blame the world
Now you wanna blame the world

Build the walls, tear em down
It's your fault when you hit the ground
Now you wanna blame the world
Ohh
Now you wanna blame the world
Now you wanna blame the world

You never listen
And now you're all ears
Cause you know what you're missing
And nothing else compares

When the wheels were in motion
I gave you control
But to let this heart open
And this ship went cold

So guess the game is up now
And I was a fool to love ya
The consequences look now
All this hate for one another
So this is the last time I tried to make it work
Yeah this is the last time I put you first

Yes
Betrayed your one and only
The tears fell now you're lonely
Now you wanna blame the world
Now you wanna blame the world

Build the walls, tear em down
It's your fault when you hit the ground
Now you wanna blame the world
Ohh
Now you wanna blame the world
Now you wanna blame the world

Blame it on the struggle
Blame it on the stride (stride)
Blame it on the time we wasted waiting for a better life
Blame it on the love lost (lost)
But don't blame it on me, no no
Blame it on the people
That we just could not be

Ohh

Betrayed your one and only
The tears fell now you're lonely (now you're lonely)
Now you wanna blame the world
Now you wanna blame the world (blame the world)

Build the walls, tear em down
It's your fault when you hit the ground (hit the ground)
Now you wanna blame the world
Ohh
Now you wanna blame the world
Now you wanna blame the world

Now you wanna blame the world
Now you wanna blame the world
Now you wanna blame the world

Винить мир

Если бы кто-то сказал мне,
Что правда причинит мне боль,
Я бы не стал винить,
Ведь никто не идеален.
Но ты играла в холодную игру,
И она оставила тебя одну.
Теперь ты можешь винить только себя
За то, что ты всё испортила.
Да, да.

Похоже, игра окончена,
И я был дураком, что любил тебя.
Теперь видны последствия,
Вся эта ненависть друг к другу.
Так что это последний раз, когда я пытался всё наладить,
Тебе стоит подумать об этом как об уроке.

Эй,
Ты предала своего единственного,
Слёзы текут, теперь ты одна.
Теперь ты хочешь винить мир,
Теперь ты хочешь винить мир.

Строишь стены, разрушаешь их,
Это твоя вина, когда ты падаешь на землю.
Теперь ты хочешь винить мир,
О,
Теперь ты хочешь винить мир,
Теперь ты хочешь винить мир.

Ты никогда не слушала,
А теперь ты вся во внимании,
Потому что ты знаешь, чего тебе не хватает,
И ничто другое не сравнится.

Когда колёса были в движении,
Я дал тебе контроль,
Но позволить этому сердцу открыться
И этот корабль остыл.

Похоже, игра окончена,
И я был дураком, что любил тебя.
Теперь видны последствия,
Вся эта ненависть друг к другу.
Так что это последний раз, когда я пытался всё наладить,
Да, это последний раз, когда я ставил тебя на первое место.

Да,
Ты предала своего единственного,
Слёзы текут, теперь ты одна.
Теперь ты хочешь винить мир,
Теперь ты хочешь винить мир.

Строишь стены, разрушаешь их,
Это твоя вина, когда ты падаешь на землю.
Теперь ты хочешь винить мир,
О,
Теперь ты хочешь винить мир,
Теперь ты хочешь винить мир.

Вини в этом борьбу,
Вини в этом шаги (шаги),
Вини в этом время, которое мы потратили впустую, ожидая лучшей жизни,
Вини в этом потерянную любовь (потерянную),
Но не вини в этом меня, нет, нет.
Вини в этом людей,
Которыми мы просто не могли быть.

О,

Ты предала своего единственного,
Слёзы текут, теперь ты одна (теперь ты одна),
Теперь ты хочешь винить мир,
Теперь ты хочешь винить мир (винить мир).

Строишь стены, разрушаешь их,
Это твоя вина, когда ты падаешь на землю (падаешь на землю),
Теперь ты хочешь винить мир,
О,
Теперь ты хочешь винить мир,
Теперь ты хочешь винить мир.

Теперь ты хочешь винить мир,
Теперь ты хочешь винить мир,
Теперь ты хочешь винить мир.