Daliah Lavi - Hello Love (Liebe kommt und geht vorbei) - traduction des paroles en anglais
Daliah Lavi Hello Love (Liebe kommt und geht vorbei)

Hello Love (Liebe kommt und geht vorbei)

Daliah Lavi




Hello Love (Liebe kommt und geht vorbei)
Hello Love (Love Comes and Goes Away)
Hello Love,
Hello Love,
Niemand weiß, wie lang wir uns verstehen,
We never know for how long we'll understand each other,
Ob wir einmal verschied'ne Wege gehen.
If one day we'll go our separate ways.
Drum rede nicht von ewiger Liebe,
So don't speak of eternal love,
Die Liebe kommt und geht vorbei.
For love comes and goes away.
La, la, la, la, li, lala lalala dam
La, la, la, la, li, lala lalala dam
Drum rede nicht von ewiger Liebe,
So don't speak of eternal love,
Die Liebe kommt und geht vorbei,
For love comes and goes away,
Die Liebe kommt und geht vorbei.
For love comes and goes away.
Hello Love,
Hello Love,
Glück ist oft nur eine Illusion
Happiness is often just an illusion
Und wie ein Blatt fliegt es im Wind davon.
And like a leaf, it flies away in the wind.
Drum rede nicht von ewiger Liebe,
So don't speak of eternal love,
Die Liebe kommt und geht vorbei.
For love comes and goes away.
La, la, la, la, li, lala lalala dam
La, la, la, la, li, lala lalala dam
Drum rede nicht von ewiger Liebe,
So don't speak of eternal love,
Die Liebe kommt und geht vorbei,
For love comes and goes away,
Die Liebe kommt und geht vorbei.
For love comes and goes away.
Hello Love,
Hello Love,
Bau für uns kein Haus aus Träumereien,
Don't build a house of dreams for us,
Vielleicht lässt du mich irgendwann allein
Perhaps you will leave me alone someday
Drum rede nicht von ewiger Liebe,
So don't speak of eternal love,
Die Liebe kommt und geht vorbei.
For love comes and goes away.
La, la, la, la, li, lala lalala dam
La, la, la, la, li, lala lalala dam
Drum rede nicht von ewiger Liebe,
So don't speak of eternal love,
Die Liebe kommt und geht vorbei,
For love comes and goes away,
Die Liebe kommt und geht vorbei.
For love comes and goes away.
La, la, la, la, li, lala lalala dam
La, la, la, la, li, lala lalala dam
Drum rede nicht von ewiger Liebe,
So don't speak of eternal love,
Die Liebe kommt und geht vorbei,
For love comes and goes away,
Die Liebe kommt und geht vorbei.
For love comes and goes away.




Writer(s): Gene Raskin
Daliah Lavi - Liebeslied jener Sommernacht
Album
Liebeslied jener Sommernacht

1 Oh, wann kommt du? (Won't You Join Me?)
2 Taxi
3 Where Can I Go?
4 Hello Love (Liebe kommt und geht vorbei)
5 If You Go Away (Ne Me Quitte Pas)
6 If I Could (El condor pasa)
7 Drei schwarze Rosen (Black Paper Roses)
8 Lonely Crowd
9 Love Is a Child
10 Liebeslied jener Sommernacht (Love's Song)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.