Paroles et traduction Dalida - Eh ! Ben
Eh
ben
Oh
well
Toi
qui
te
croyais
si
forte
You
who
thought
you
were
so
strong
Toi
qui
semblais
si
sûre
de
toi
You
who
seemed
so
sure
of
yourself
Qu′est-ce
qui
t'arrive
là
What's
happening
to
you
now
Eh
ben
Oh
well
Voilà
qu′soudain
tu
t'emportes
Suddenly
you're
getting
carried
away
Et
tu
te
vois
déjà
dans
ses
bras
And
you
can
already
see
yourself
in
his
arms
Lui
qui
n'a
pas
un
regard
pour
toi
He
who
doesn't
even
look
at
you
Allons,
oublie-le
Come
on,
forget
him
Lui
et
son
rire
dans
les
yeux
Him
and
his
laughing
eyes
Lui
qui
s′amuse
avec
ton
cœur
Him
who
plays
with
your
heart
Lui
et
ses
airs
vainqueurs
Him
and
his
triumphant
airs
Tu
n′y
vois
donc
plus
clair
You
can't
see
clearly
anymore
Tu
n'es
donc
plus
sur
terre
You're
not
on
earth
anymore
Je
voudrais
que
tu
te
réveilles
I
wish
you
would
wake
up
Mais
je
vois
bien
que
mes
conseils
But
I
can
see
that
my
advice
Dès
qu′ils
t'entrent
par
une
oreille
As
soon
as
it
enters
one
ear
S′en
vont
par
l'autre
Goes
out
the
other
Tu
n′y
vois
donc
plus
clair
You
can't
see
clearly
anymore
Tu
n'es
donc
plus
sur
terre
You're
not
on
earth
anymore
Je
voudrais
que
tu
te
réveilles
I
wish
you
would
wake
up
Mais
je
vois
bien
que
mes
conseils
But
I
can
see
that
my
advice
Dès
qu'ils
t′entrent
par
une
oreille
As
soon
as
it
enters
one
ear
S′en
vont
par
l'autre
Goes
out
the
other
Évaluez la traduction
1
Tu n'as pas très bon caractère
2 Madona
3 Tu peux tout faire de moi
4 Miguel
5 Flamenco bleu
6 Le ranch de Maria
7 Des millions de larmes
8 Guitare Flamenco
9 Pour garder
10 T'Aimer Follement
11 Love In Portofino
12 L'arlequin de Tolède
13 Ay! Mourir pour toi - Ay! Mourir pour toi
14 Eh ! Ben
15 S'endormir comme d'habitude
16 Pilou Pilou he
17 C'est un jour a naples
18 J'ai reve
19 Adieu Monsieur mon amour
20 Rendez-vous au lavandou
21 Oh! la la...
22 De Grenade à Séville
23 Tu m'étais destinée
24 Le jour où la pluie viendra
25 La Violetera
26 Med frères
27 Marina
28 Guitare et tambourin
29 Si Je Pouvais Revivre Un Jour Ma Vie
30 Come Prima
31 Helena
32 Maintenant
33 Hava Naguila
34 Vieni vieni si
35 Comme Au Premier Jour
36 Le petit clair de lune
37 Dans les rues de Bahia
38 Va Petite Etoile
39 Elle, lui et l'autre
40 Mélodie Pour Un Amour
41 Luna Caprese
42 Adonis
43 Le bonheur
44 Quand on n'a que l'amour - Quand on n'a que l'amour
45 Le petit chemin de pierres - Le petit chemin de pierres
46 Le Torrent
47 Gitane
48 Lazzarelle
49 Scusami
50 Les Gitans
51 Mélodie Perdue
52 Timide serenade
53 Je pars
54 La Montagne
55 Les Yeux De Mon Amour
56 Dieu Seul
57 Calypso Italiano
2 Madona
3 Tu peux tout faire de moi
4 Miguel
5 Flamenco bleu
6 Le ranch de Maria
7 Des millions de larmes
8 Guitare Flamenco
9 Pour garder
10 T'Aimer Follement
11 Love In Portofino
12 L'arlequin de Tolède
13 Ay! Mourir pour toi - Ay! Mourir pour toi
14 Eh ! Ben
15 S'endormir comme d'habitude
16 Pilou Pilou he
17 C'est un jour a naples
18 J'ai reve
19 Adieu Monsieur mon amour
20 Rendez-vous au lavandou
21 Oh! la la...
22 De Grenade à Séville
23 Tu m'étais destinée
24 Le jour où la pluie viendra
25 La Violetera
26 Med frères
27 Marina
28 Guitare et tambourin
29 Si Je Pouvais Revivre Un Jour Ma Vie
30 Come Prima
31 Helena
32 Maintenant
33 Hava Naguila
34 Vieni vieni si
35 Comme Au Premier Jour
36 Le petit clair de lune
37 Dans les rues de Bahia
38 Va Petite Etoile
39 Elle, lui et l'autre
40 Mélodie Pour Un Amour
41 Luna Caprese
42 Adonis
43 Le bonheur
44 Quand on n'a que l'amour - Quand on n'a que l'amour
45 Le petit chemin de pierres - Le petit chemin de pierres
46 Le Torrent
47 Gitane
48 Lazzarelle
49 Scusami
50 Les Gitans
51 Mélodie Perdue
52 Timide serenade
53 Je pars
54 La Montagne
55 Les Yeux De Mon Amour
56 Dieu Seul
57 Calypso Italiano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.